Operating Instructions

-57-
Chargement de l’arme
x Assurez-vous que l’arme se trouve dans un état de marche irréprochable.
x Ouvrez la culasse et arrêtez-la dans sa position arrière.
x Vérifiez qu’aucun corps étranger ou reste de lubrifiant ne se trouve dans le
canon.
x Introduisez le chargeur plein dans le logement du chargeur en vous assurant
qu’il s’enclenche bien dans l’arrêtoir.
x Tirez la culasse dans le sens inverse de tir puis relâchez-la, la culasse glisse vers
l’avant et conduit ainsi la première balle dans la boîte de culasse.
Déchargement de l’arme
x Ouvrez la culasse et arrêtez-la dans sa position arrière.
x Libérez le chargeur en appuyant sur l’arrêtoir de chargeur.
x Retirez le chargeur.
x Vérifiez qu’aucune balle ne se trouve encore dans la boîte de culasse.
CONSEIL : Il est impératif de veiller à ne jamais poser une arme chargée. La
bouche de l’arme doit toujours être dirigée dans une direction où ni le tireur lui-
même ni une autre personne ne puisse être mis en danger (pare-balle). L’arme
ne doit être posée qu’une fois déchargée, la culasse ouverte de façon visible.
13. Consignes en cas de dysfonctionnements de l’arme et des munitions
Les tirs doivent être interrompus et l’arme déchargée avec précaution dans les
circonstances suivantes :
x La sécurité sur le stand de tir n’est pas assurée
x Défaut visible de l’arme
x Présence de douilles de balles extrêmement déformées ou déchirées
CONSEIL : bien entendu, il arrive que des dysfonctionnements soient dus non
pas à un défaut de l’arme, mais à une utilisation incorrecte ou à des soins et un
entretien insuffisants de l’arme.