Operating Instructions

-56-
Procéder dans l’ordre inverse pour monter l’arme. Ne jamais faire usage de la
force.
Réinsérer le bloc de culasse dans le boîtier de culasse. Monter le canon et le vis-
ser fermement avec la vis de blocage du canon (7) puis insérer la poignée d'ar-
mement (47) et rabattre l’éjecteur (8).
Insérer complètement le dispositif de détente dans la carcasse et le bloquer à
l’aide du boulon de verrouillage (3) (le point situé sur le boulon de verrouillage
doit être tourné du côté du canon quand le dispositif est verrouillé). À présent,
placer la boîte de culasse sur la carcasse avec un décalage d’env. 7 mm vers
l’avant, puis la pousser vers l’arrière jusqu’à la butée et déplacer le levier d'arrêt
de culasse (2) vers l’arrière jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
12. Tir
Les armes de tir ne doivent être utilisées que sur des stands de tir autorisés et
prévus à cet effet. Les dispositions en vigueur sur les stands de tir doivent être
impérativement respectées. Toujours obéir aux consignes du personnel de sur-
veillance !