Instruction Manual

4 5
CREED
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
• Por favor lea detenidamente las instrucciones de uso de la pistola. Use la pistola única-
mente después de haber leído y entendido las instrucciones de uso.
• Antes de usarla, de realizar la revisión de seguridad, cuando se produzcan fallos de
funcionamiento y antes de llevar a cabo la limpieza, compruebe siempre que el arma esté
descargada (el cargador se ha extraído de la pistola y la recámara está vacía), el cañón
está limpio y no presenta obstrucciones y el cargador está vacío.
• Guarde la pistola y la munición por separado y conforme a las disposiciones legales.
Personas no autorizadas (especialmente los niños) no deberán tener acceso a la pistola.
• Manipule siempre el arma sin cargar como si estuviese cargada. Sostenga el arma siem-
pre de manera que no se ponga en peligro usted, ni a las personas que le rodean. Apunte
siempre la boca del cañón en una dirección segura. Nunca apunte la pistola a personas o
blancos sobre los cuales no pretende disparar, independientemente de que el arma esté
cargada o no. Tenga siempre presente que hasta el arma mas segura puede volverse
peligrosa para usted y otras personas, si no se maneja correctamente.
• Observe siempre lo siguiente: mantenga el dedo lejos del gatillo si no quiere disparar. El
dedo de disparar debe permanecer fuera del guardamonte. El gatillo sólo deberá accionarse
si la pistola está puntando hacia el blanco.
• Nunca use la fuerza al manejar, inspeccionar, despiezar, limpiar o ensamblar el arma. Un
manejo inapropiado puede afectar el funcionamiento y seguridad de la pistola. Desmonte
esta pistola únicamente hasta el punto que describe estas instrucciones de uso.
• La seguridad y el correcto funcionamiento de la pistola sólo podrán garantizarse mientras
que el arma y su munición se encuentren en perfecto estado técnico.
• Si sospecha que el arma puede haber resultado afectada por factores externos como la
corrosión, una caída, etc., déjela revisar por un armero cualificado.
• Use siempre protección auditiva y gafas de seguridad adecuadas para armas de fuego.
Asegúrese de que todas las personas a su alrededor también usen protección auditiva
y gafas de seguridad.
• Su arma de fuego está diseñada para una munición de calibre determinado. La designación
correcta de la munición adecuada para su pistola se indica en el arma. Use exclusivamente
munición que cumpla las normas de la Comisión Internacional Permanente para la Prueba
de las Armas de Fuego Portátiles(C.I.P.) o del Sporting Arms and Ammunition Manufac-
turers Institute (SAAMI) y que se corresponda con el calibre del arma de fuego. Espe-
cialmente al usar munición recargada deberá asegurarse de que la presión del gas no
sobrepase el valor permitido por la norma. La presión excesiva puede dañar el arma de
fuego e incluso hacerla explotar. La munición cuya velocidad de proyectil y presión del
gas sean superiores al valor para el cual se ha diseñado el arma, pone al arma bajo un
esfuerzo adicional, provoca un desgaste excesivo y puede provocar daños considerables
en el arma de fuego.
1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD