Manual

20
FR
MANIEMENT DES ARMES EN TOUTE SÉCURITÉ
Vous devez être habitué à manipuler votre arme correctement et de manière sûre. En considération des
règles de base pour tirer en toute sécurité, n’oubliez pas que tout contact avec l’arme est considéré comme
une manipulation.
DÉSIGNATION DES PIÈCES
UTILISATION
ENTRETIEN
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
GARANTIE
La société Umarex s’engage à réparer ou à remplacer votre arme durant une période déterminée légalement
à compter de la date d’achat, à condition que vous ne soyez pas responsable du défaut. Pour cela, remettez
l’arme à un revendeur autorisé, décrivez-lui le problème et joignez le justificatif d’achat correspondant.
Les armes à air comprimé de la société UMAREX GmbH & Co. KG sont fabriquées conformément aux direc-
tives de conformité de l’institut allemand « Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) », à la loi fédérale,
aux prescriptions CIP et au savoir-faire technique de la société UMAREX GmbH & Co. KG dans le domaine
des armes.
Ainsi, nous ne pouvons être tenus responsables si, après exportation à l’étranger, cette marchandise ne répond
pas aux prescriptions légales en vigueur dans le pays en question et si le possesseur/acheteur doit pour cette
raison faire face à des difficultés juridiques ou toute autre conséquence pouvant découler de ce fait.
• Maniez toujours l’arme comme si elle était chargée.
• Enclenchez toujours la sûreté avant de charger l’arme afin d’éviter tout tir involontaire.
Ne mettez jamais le doigt sur la détente avant d’être prêt à tirer.
• Utilisez seulement les munitions prévues pour cette arme.
• Pointez toujours l’arme dans une direction sûre.
• De manière générale, tirer n’est autorisé que sur les stands de tir homologués par la police. La législation
sur les armes en vigueur définit dans quelle mesure le tir peut également être autorisé en dehors des
stands de tir (par exemple dans une zone de chasse). Dans tous les cas, il convient de prendre en
compte la zone de danger des projectiles.
• Ne transportez jamais une arme chargée. Armez-la seulement lorsque vous êtes prêt à tirer.
• Ne pointez jamais l’arme vers des personnes ou des animaux. Évitez les tirs pouvant ricocher. Ne tirez
jamais sur des surfaces lisses ou dures ou sur l’eau.
• Avant de tirer, assurez-vous que la cible et les alentours ne présentent aucun danger.
• Vérifiez toujours que l’arme est déchargée avant de la transporter ou lorsque vous la recevez d’autrui.
• Veillez à maîtriser la direction dans laquelle l’arme est pointée même si vous trébuchez ou tombez.
• Pour des raisons de sécurité, portez des lunettes de protection lorsque vous tirez.
• Toujours ranger l’arme en sécurité, déchargée, hors de portée des personnes non autorisées (personnel
non formé, enfants et adolescents de moins de 18 ans) et séparée des munitions.
• Ne remettez cette arme, accompagnée du mode d’emploi, qu’à des personnes connaissant parfaitement
le maniement de cette arme et ayant atteint l’âge minimal légal selon la loi applicable aux armes dans le
pays concerné.
• Toute modification ou réparation de l’arme doit être effectuée par une entreprise spécialisée ou un armu
rier.
• Ne posez jamais une arme chargée.
• Déchargez toujours l’arme avant de la remettre à d’autres personnes.
• Le plomb est nocif. Se laver les mains après un contact avec la peau.