User manual
Dalekohled Walther Backpack 8 x 42
Obj. č. 86 22 14
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup dalekohledu.
Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.
Popis a ovládací prvky
1 Okuláry
2 Ostřící šroub
3 Nastavitelné očnice
4 Ochranné kryty objektivu
Tento dalekohled je vyroben z velmi odolného materiálu ve voděodolném provedení.
Určen je proto pro používání za jakéhokoliv počasí.
Přizpůsobení rozteče okulárů
Vzdálenost mezi oběma okuláry se nazývá „interpupilární vzdálenost“ a u každého člověka může
být zcela jiná. Proto, abyste dosáhli dokonalého přizpůsobení okulárů vašim očím, postupujte podle
následujících pokynů:
1. Uchopte dalekohled a přiložte jej k očím v běžné pozorovací poloze.
2. Pevně uchopte oba objektivy dalekohledu. Zmenšete nebo naopak zvětšete vzdálenost mezi
oběma okuláry tak, aby jste dosáhli dokonale oválného zorného pole „Round field of view“.
Při každém použití dalekohledu proveďte nové seřízení obou objektivů do této polohy.
Přizpůsobení dioptrií a ostření
1. Nastavte pravý okulár (1) na hodnotu 0 a zaměřte dalekohledem na vzdálený objekt.
2. Pravou rukou uchopte pravý objektiv a otáčejte středovým ostřícím šroubem (2), dokud
neuvidíte zcela ostrý obraz v levém objektivu.
3. Uchopte levou rukou levý objektiv a otáčejte pravým okulárem, dokud znovu nedocílíte zcela
ostrého obrazu.
4. Tím došlo k optimálnímu přizpůsobení dalekohledu vašim očím. Všimněte si nastavení dioptrií
u obou objektivů pro budoucí přizpůsobení dalekohledu.
Nastavitelné očnice
Tento dalekohled má nastavitelné očnice (3), které umožňují použití s brýlemi nebo bez nich.
Pokud právě nemáte sluneční brýle nebo dioptrické brýle na očích, vytáhněte očnice podle potřeby.
Při použití slunečních nebo dioptrických brýlí očnice naopak stáhněte. Touto úpravou očnic zajistíte
optimální vzdálenost očí od obou okulárů dalekohledu a dosáhnete tak daleko lepšího zorného pole.
Pokyny pro údržbu a čištění dalekohledu
V případě, že dalekohled právě nepoužíváte, uložte jej vždy do originálního přepravního pouzdra.
Pro čištění povrchu objektivů použijte pouze měkkou látku, která neuvolňuje vlákna.
Pro odstranění prachu a nečistot z objektivu použijte několik kapek speciálního čisticího prostředku
(izopropylalkohol). Dalekohled uskladněte vždy na suchém a dobře větraném místě.