Use And Care Manual
37
Parts List • Liste de Pièces • Lista de Piezas
ES F EN
1
2
3
# Part No.
Nº de piéce
Pieza No.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
Qty.
Qte.
Cant.
1 -------
Turbine (includes item 2-3)
Turbine (inclut de pièce 2-3)
Turbina (incluye le articulo 2-3)
1
2 2357442 Filter Filtre Filtro
2
3 2371376 Filter housing Boîtier du ltre Alojamiento de ltro
1
comPatibLe accessories • accessoires comPatibLes • accesorios comPatibLes
Part No.
Nº de piéce
Pieza No.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
0529013
Detail Finish nozzle
Buse de Detail Finish
Boquilla de Detail Finish
• Controlled coverage, speed with
smooth nish
• Detail projects and ner nishing
• Vitesse de couverture contrôlée avec
nition lisse
• Projets détaillés et nition ne
• Velocidad de cobertura controlada
con acabado uniforme
• Proyectos de detalle y acabado más no
0529257
Control Finish nozzle
Buse de
Control
Finish
Boquilla de Control Finish
• Medium coverage speed with semi-
smooth nish
• Finishing and painting small projects
• Vitesse de couverture moyenne avec
nition semi-lisse
• Finition et projets de peinture plus
petits
• Velocidad de cobertura media con
acabado semiuniforme
• Acabado y pintado de proyectos
pequeños
0529014
iSpray nozzle
Buse de iSpray
Boquilla de iSpray
• Fast coverage speed with a roller-like
nish
• Indoor and outdoor painting and
staining, medium to large projects
• Vitesse moyenne rapide avec nition
roulante
• Peintures et colorations intérieures
et extérieures, projets de moyenne à
grande taille
• Velocidad media rápida con un
acabado en forma de rodillo
• Pintura y tinción en interiores y
exteriores, proyectos de mediano a
grande
Replacement parts available by
calling customer service
On peut obtenir des pièces de
rechange en appelant le Service à la
clientèle.
Los repuestos están disponibles
llamanado al servicio a clientes.
18003288251