Installation Instructions

4 © Wagner Spray Tech. All rights reserved.
1BSUT-JTUr-JTUFEFQJÍDFTr-JTUBEFQJF[BT
Item
Art.
Art.
Part No.
Nº de piéce
Pieza No.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
Quantity
Quantite
Cantidad
1  uSPMMFSDPWFS .BODIPOEFSPVMFBVEFQP $VCJFSUBEFMSPEJMMPEFu 1
2*  3PMMFSBSNTFBM +PJOUEÊUBODIÊJUÊEFCSBTEFSPVMFBV 4FMMPEFCSB[PEFMSPEJMMP 1
3  (VBSE5SJNCSVTIBTTFNCMZ &OTFNCMFEVQSPUFDUFVSCSPTTFÆHBSOJUVSF $POKVOUPEFQSPUFDDJÓODFQJMMPQBSBCPSEFT 1
4  Screw Vis 5PSOJMMP 1
5`  /VU DSPV 5VFSDB 1
6  Spacer &TQBDFVS 4FQBSBEPS 1
7 " 3PMMFSBSNBTTFNCMZJODMVEFTJUFNT &OTFNCMFEFCSBTEFSPVMFBVJODMVUMFTBSUJDMFT
Æ
$POKVOUPEFMCSB[PEFMSPEJMMPJODMVZFMPT
BSUÎDVMPT
1
8  7BMWFLJU 5SPVTTFEFTPVQBQFT +VFHPEFWÃMWVMBT 1
9*  )BOEMF0SJOH +PJOUUPSJRVFEFMBQPJHOÊF +VOUBUÓSJDBEFMBNBOJMMB 1
10**  'JMMBEBQUFSJODMVEFTJUFN "EBQUBUFVSEFSFNQMJTTBHFJODMVUMBSUJDMF "EBQUBEPSEFMMFOBSJODMVZFMFBSUÎDVMP 1
11*  'JMMBEBQUFS0SJOH +PJOUUPSJRVFEFBEBQUBUFVSEFOFUUPZBHF +VOUBUÓSJDBEFBEQBUBEPSEFMJNQJF[B 1
12**  Cleaning adapter "EBQUBUFVSEFOFUUPZBHF "EBQUBEPSEFMJNQJF[B 1
13*  1JTUPOTFBM +PJOUEÊUBODIÊJUÊEFCSBTEFQJTUPO 4FMMPEFÊNCPMP 1
*  4FBMTBOE0SJOHLJUJODMVEFTJUFNTBOE

5SPVTTFEFKPJOUTEÊUBODIÊJUÊFUKPJOUTUPSJRVF
JODMVUMFTBSUJDMFTFU
+VFHPEFTFMMPTZKVOUBUÓSJDBTJODMVZFMPT
BSUÎDVMPTZ
**  $MFBOJOHBEBQUFS'JMMBEBQUFSLJUJODMVEFTJUFNT
BOE
5SPVTTFEFBEBQUBUFVSEFSFNQMJTTBHF
BEBQUBUFVSEFOFUUPZBHFJODMVUMFTBSUJDMFT
FU
+VFHPEFBEBQUBEPSMFMMFOBSBEBQUBEPSEF
MJNQJF[BJODMVZFMPTBSUÎDVMPTZ
2
13
5
6
7
8
3
4
10
12
1
11
9
0QUJPOBM"DDFTTPSJFTr"DDFTTPJSFT0QUJPOBMr"DDFTPSJPT0QDJÓOBM
Part No.
Nº de piéce
Pieza No.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
 uSPMMFSDPWFS .BODIPOEFSPVMFBVEFQP $VCJFSUBEFMSPEJMMPEFu
" uSPMMFSBSNBTTFNCMZ #SBTEFSPVMFBVEFQP #SB[PEFMSPEJMMPEFu
 uSPMMFSDPWFS .BODIPOEFSPVMFBVEFQP $VCJFSUBEFMSPEJMMPEFu
¡Å¦