PaintReady Sprayer Product Manual & Warranty

38 ¥8BHOFS4QSBZ5FDI3FTFSWBEPTUPEPTMPTEFSFDIPT
Español
Limpieza
Enjuague de la unidad
Antes de comenzar:
"MMJNQJBSVTFMBTPMVDJÓOEFMJNQJF[BBQSPQJBEBBHVBUJCJBDPO
KBCÓOQBSBNBUFSJBMFTEFMÃUFYBMDPIPMFTNJOFSBMFTQBSBNBUFSJBMFT
BCBTFEFÓMFP
IMPORTANTE: Nunca limpie la tapa de aire o los oricios
para el aire de la boquilla rociadora con objetos de metal
alados. No utilice solventes o lubricantes que contengan
silicona.
Instrucciones especiales de limpieza para
utilizar con solventes inflamables (deben tener
un punto de inflamación de 100 ºF (38 ºC):
 r %FTDBSHVFTJFNQSFMBQJTUPMBSPDJBEPSBFOFYUFSJPSFT
 r &OMB[POBOPEFCFIBCFSWBQPSFTJOóBNBCMFT
 r &MÃSFBEFMJNQJF[BEFCFFTUBSCJFOWFOUJMBEB
 r `/PTVNFSKBMBUVSCJOB
Enjuague de la unidad:
  %FTFODIVGFFMSPDJBEPS"óPKFFMSFDJQJFOUFEFNBUFSJBMEF
WVFMUBQFSPOPFMJNJOBS&TUPMJCFSBSÃDVBMRVJFSQSFTJÓOFOFM
TJTUFNB1SFTJPOFFMHBUJMMPEFMBCPRVJMMBQBSBRVFFMNBUFSJBM
EFMBCPRVJMMBSPDJBEPSBTFEFTDBSHVFEFOUSPEFMSFDJQJFOUF
  %FTFOSPTRVFFMSFDJQJFOUFZRVJUF7BDÎFFMSFTUPEFMNBUFSJBM
EFMSFDJQJFOUFEFOUSPEFTVSFDJQJFOUFPSJHJOBM
  7JFSUBFOFMSFDJQJFOUFVOBQFRVFÒBDBOUJEBEEFMBTPMVDJÓO
EFMJNQJF[BBEFDVBEB"HVBMMFOP"MDPIPMNJOFSBM
MMFOP
  'JKFFMSFDJQJFOUFBMBCPRVJMMBZDPOFDUFFMSPDJBEPS
  &ODIVGFFMSPDJBEPS1VMWFSJDFMBTPMVDJÓOEFMJNQJF[BTPCSF
VOÃSFBTFHVSB.JFOUSBTSFBMJ[BMBQVMWFSJ[BDJÓOBHJUF
TVUJMNFOUFMBQJTUPMB$POFTUBMJHFSBBHJUBDJÓOTFGBDJMJUB
MBTFQBSBDJÓOEFQBSUÎDVMBTNÃTQFRVFÒBTEFMNBUFSJBMEF
QVMWFSJ[BDJÓO
  %FTFODIVGFFMSPDJBEPS"óPKFFMSFDJQJFOUFEFNBUFSJBMEF
WVFMUBQFSPOPFMJNJOBS&TUPMJCFSBSÃDVBMRVJFSQSFTJÓOFOFM
TJTUFNB1SFTJPOFFMHBUJMMPEFMBCPRVJMMBQBSBRVFFMNBUFSJBM
EFMBCPRVJMMBSPDJBEPSBTFEFTDBSHVFEFOUSPEFMSFDJQJFOUF
IMPORTANTE: Si limpió el pulverizador con alcohol
mineral, repita los pasos del 1 al 6 utilizando agua tibia con
jabón.
Vaya a la sección “Limpieza: Limpieza de la pistola”, en la
siguiente página.
2
54
3
1/2
1
1/2
6
APRIETE
APRIETE
Recipiente de
pintura vacío
¡Å¦