Use and Care Manual


ES
Limpieza y mantenimiento
.BOUFOHBMBUPNBEFBJSFEFMBDVCJFSUBMJNQJBZMJCSFEFPCTUSVDDJPOFT6TFVODFQJMMPTVBWF
ZTFDPQBSBMJNQJBSSFHVMBSNFOUFMBTUPNBT6TFTPMBNFOUFVOUSBQPIÙNFEPQBSBMJNQJBS
MBQJTUPMBEFBJSFDBMJFOUF.VDIPTEFUFSHFOUFTEPNÊTUJDPTUJFOFOTVTUBODJBTRVÎNJDBTRVF
QPESÎBODBVTBSTFSJPTEBÒPTBMBDVCJFSUB
/PVUJMJDFHBTPMJOBUSFNFOUJOBMBDBTPEJTPMWFOUFTEFQJOUVSBTVTUBODJBTRVÎNJDBTQBSBMB
MJNQJF[BEFSPQBPQSPEVDUPTTJNJMBSFTQBSBMJNQJBSMBQJTUPMBUÊSNJDB+BNÃTQFSNJUBRVF
QFOFUSFOMÎRVJEPTFOMBIFSSBNJFOUBOJTVNFSKBQBSUFBMHVOBEFFTUBFOBMHÙOMÎRVJEP
Almacenamiento
.BOUFOHBFTUFNBOVBMKVOUPBMBQJTUPMBEFBJSFDBMJFOUF
%FKFRVFMBCPRVJMMBEFMBQJTUPMBEFBJSFTFFOGSÎFBMBUFNQFSBUVSBBNCJFOUFBOUFTEFEFKBSMB
BMNBDFOBEB
-BCPRVJMMBTFPCTDVSFDFSÃDPOFMUJFNQPBDBVTBEFMFMFWBEPDBMPS&TUPFTOPSNBMZOPBGFDUBSÃ
FMGVODJPOBNJFOUPOJMBEVSBDJÓOEFMBVOJEBE
Accesorios
-PTBDDFTPSJPTTJHVJFOUFTQVFEFOWFOJSDPOFMQJTUPMBEFBJSFDBMJFOUFPQVFEFOTFSDPNQSBEPT
TFQBSBEBNFOUFMMBNBOEPBM
#PRVJMMB
DPODFOUSBEPSB
1/
%JSJHFVOóVKPDPODFOUSBEPEF
DBMPSBMBTVQFSñDJFEFUSBCBKP
*EFBMQBSBRVJUBSQJOUVSBFO
MVHBSFTEFEJGÎDJMBDDFTPHSJFUBT
NPMEVSBTPBSRVJUSBCFT
1SPUFDUPSEFWJESJP
1/
1SPUFHFFMWJESJPVPUSBT
TVQFSñDJFTGSÃHJMFTDPOUSBFM
DBMPS*EFBMQBSBTPMFSBTEF
WFOUBOBTNBSDPTZSPEBQJÊT
'MBSF
1/
%JSJHFVOóVKPEFDBMPSBOHPTUP
ZDPODFOUSBEPBMBTVQFSñDJFEF
USBCBKP*EFBMQBSBRVJUBSQJOUVSB
PCBSOJ[EFTEFTVQFSñDJFT
HSBOEFTZQMBOBTUBMFTDPNP
SPEBQJÊTQVFSUBTFTDBMFSBT
FUD4FSFDPNJFOEBTVVTPFO
DPOKVOUPDPOVOBFTQÃUVMB
%FóFDUPSDVSWP
1/
%JTQFSTBFMDBMPSEFGPSNB
QBSFKBFOUPEBMBTVQFSñDJF
EFUSBCBKP*EFBMQBSB
EFTDPOHFMBSUVCFSÎBT
DPOHFMBEBTTPMEBEVSBT
EFUVCFSÎBTQBSBEPCMBS
QMÃTUJDPTPUFSNPDPOUSBFS
DBCMFBEPTFMÊDUSJDPTBJTMBEPT
1
4
2
)FSSBNJFOUBEFSBTQBEPFO
1/
-BIPKBTFVTBQBSBSBTQBSQJOUVSBZFTQBSDJS
DPNQVFTUPT-BQBSUFUJFOFVOBHVCJBRVFTF
VTBQBSBRVJUBSNBTJMMBTPDBMBGBUFPTZMBQBSUF
DVSWBTFVTBQBSBMJNQJBSDVCJFSUBTEFSPEJMMPT&M
MBEPQMBOPUBNCJÊOQVFEFTFQVFEFVTBSQBSB
BCSJSUBSSPTEFQJOUVSB
.BMFUÎO
1/
&MNBMFUÎOEFUSBOTQPSUFEFMBQJTUPMBEFDBMPS
IBTJEPEJTFÒBEPFTQFDÎñDBNFOUFQBSBVCJDBSMB
QJTUPMBFOQPTJDJÓOWFSUJDBMQBSBUSBCBKPTJODMVTPFO
TVQFSñDJFTEJTQBSFKBTWFS"OHMF-PDBCBKP
¡Å¦