Item / Artículo #750 Wet & Dry Ultra Vac Aspiradora Ultra Vac User’s Manual Manual de Usuario
Wet & Dry Ultra Vac by Wagan Tech® User’s Manual—Read before using this equipment Ideal for cars, boats, recreational vehicles, and equipment for use outdoors. Ideal para autos, botes, vehiculos recreativos, y equipo de uso al aire libre. Thank you for purchasing the Wet & Dry Ultra Vac by Wagan Tech ®. With normal care and proper treatment it will provide years of reliable service. It is important to read and understand all operating instructions and warnings before use.
Wet & Dry Ultra Vac by Wagan Tech® Inflating Instructions: 1. Connect the Inflator Adapter to one end of the hose. Manual de Usuario—Leer antes de utilizar este equipo Gracias por adquirir la Aspiradora Multiuso de Wagan Tech ®. Este le brindará años de servicio confiable si es tratado con el cuidado apropiado. Por favor lea cuidadosamente estas instrucciones de funcionamiento antes de usarlo. 2. Connect the other end of the hose to the Inflator Port. 3. Follow steps #3-7 from the Vacuuming Instructions.
Aspiradora Ultra Vac de Wagan Tech® WAGAN Corp. Limited Warranty The WAGAN Corp. warranty is limited to products sold only in the United States. 6. Limpie la suciedad, desechos, etc. del envase, abriendo los 3 clips de la misma manera que se describe en la sección de “Partes y Accesorios”. All Wagan Tech products must be registered within (30) days of purchase to activate its warranty. To register your product, please visit http://tinyurl.com/waganwarranty.
31088 San Clemente Street Hayward, CA 94544, U.S.A. Toll Free: 1.800.231.5806 Tel: +1.510.471.9221 customerservice@wagan.com www.wagan.com ©2012 Wagan Corporation All Rights Reserved Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation © Corporación Wagan 2012 Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan.
