Technical data
Données spécifiques au véhicule
106106
VW Passat 35i
Année de con-
struction : 93-
96
VW Passat 35i
Année de con-
struction : 88-
92
VW Lupo Année
de construction
: 98-
VW Golf lV
Année de con-
struction : 97-
sans lève-vitres
électrique
VW Golf lV
Année de con-
struction : 97-
avec lève-vitres
électrique
VW Golf lll et
Vento type
1HXO Année de
construction :
91-
Opel Vectra A
et B
Opel Omega A
et B Année de
construction :
90-
Opel Kadett E
Année de con-
struction : 90-
Opel Corsa A, B
Année de con-
struction : 93-
2000
noir/blanc, faisceau
de câblage à gauche
sur le bas de marche
noir/blanc, faisceau
de câblage à gauche
sur le bas de marche
noir/blanc, faisceau
de câblage à gauche
sur le bas de marche
noir/blanc, faisceau
de câblage à gauche
sur le bas de marche
noir/blanc, faisceau
de câblage à gauche
sur le bas de marche
noir/blanc, faisceau
de câblage à gauche
sur le bas de marche
noir/blanc, faisceau
de câblage à gauche
sur le bas de marche
noir/blanc, faisceau
de câblage à gauche
sur le bas de marche
noir/blanc, faisceau
de câblage à gauche
sur le bas de marche
noir/blanc, faisceau
de câblage à gauche
sur le bas de marche
Clignotant gauche,
couleur des fils,
position
noir/vert, faisceau de
câblage à gauche sur
le bas de marche
noir/vert, faisceau de
câblage à gauche sur
le bas de marche
noir/vert, faisceau de
câblage à gauche sur
le bas de marche
noir/vert, faisceau de
câblage à gauche sur
le bas de marche
noir/vert, faisceau de
câblage à gauche sur
le bas de marche
noir/vert, faisceau de
câblage à gauche sur
le bas de marche
noir/vert, faisceau de
câblage à gauche sur
le bas de marche
noir/vert, faisceau de
câblage à gauche sur
le bas de marche
noir/vert, faisceau de
câblage à gauche sur
le bas de marche
noir/vert, faisceau de
câblage à gauche sur
le bas de marche
Clignotant droit, cou-
leur des fils, position
vert, colonne A à
gauche, partant de la
porte du conducteur
noir/blanc, colonne A
à gauche, partant de
la porte du condu-
cteur
bleu/violet, colonne
A à gauche, partant
de la porte du con-
ducteur
jaune/vert, appareil
de commande du
VC, connecteur gris
à 24 pôles sous le
tableau de bord
jaune/vert broche 24,
sur l’appareil de
commande de la
porte, côté condu-
cteur
vert, colonne A à
gauche, partant de la
porte du conducteur
marron/blanc, colon-
ne A à gauche, par-
tant de la porte du
conducteur
marron/blanc, colon-
ne A à gauche, par-
tant de la porte du
conducteur
marron/blanc, colon-
ne A à gauche, par-
tant de la porte du
conducteur
marron/blanc, colon-
ne A à gauche, par-
tant de la porte du
conducteur
VC déverrouillé, cou-
leur des fils, position
gris, colonne A à gau-
che, partant de la porte
du conducteur
rouge/jaune, colonne A
à gauche, partant de la
porte du conducteur
gris/jaune, colonne A à
gauche, partant de la
porte du conducteur
jaune/bleu ou bleu,
appareil de commande
du VC, connecteur gris
à 24 pôles sous le tab-
leau de bord
jaune/bleu broche 4, sur
l’appareil de commande
de la porte, côté condu-
cteur
gris, colonne A à gau-
che, partant de la porte
du conducteur
marron/rouge, colonne
A à gauche, partant de
la porte du conducteur
marron/rouge, colonne
A à gauche, partant de
la porte du conducteur
marron/rouge, colonne
A à gauche, partant de
la porte du conducteur
marron/rouge, colonne
A à gauche, partant de
la porte du conducteur
VC verrouillé, couleur
des fils, position
N° 3
N° 3
N° 4
N° 4
N° 4
N° 3
N° 4
N° 4
N° 4
N° 4
Schéma
de con-
nexions
marron/blanc, sur le conta-
cteur de porte à l’avant à
gauche sur la colonne A,
contacteur de porte est
commuté au pôle négatif
marron/blanc, sur le conta-
cteur de porte à l’avant à
gauche sur la colonne A,
contacteur de porte est
commuté au pôle négatif
marron/blanc, dans le
passe-câble sur la colonne
A, contacteur de porte est
commuté au pôle négatif
bleu/gris, sur l’appareil de
commande du VC sur bro-
che 18, contacteur de
porte est commuté au pôle
négatif
marron/blanc, sur le conta-
cteur de porte à l’avant à
gauche sur la colonne A,
contacteur de porte est
commuté au pôle négatif
marron/blanc, sur le conta-
cteur de porte à l’avant à
gauche sur la colonne A,
contacteur de porte est
commuté au pôle négatif
gris/blanc ou marron/blanc,
sur le contacteur de porte à
l’avant à gauche sur la colon-
ne A, contacteur de porte est
commuté au pôle négatif
gris, sur le contacteur de
porte à l’avant à gauche
sur la colonne A, conta-
cteur de porte est commu-
té au pôle négatif
vert, sur le contacteur de
porte à l’avant à gauche
sur la colonne A, conta-
cteur de porte est commu-
té au pôle négatif
gris, sur le contacteur de
porte à l’avant à gauche
sur la colonne A, conta-
cteur de porte est commu-
té au pôle négatif
Contacteur de porte,
couleur des fils, position
L’appareil de commande du
VC se trouve à gauche à côté
de la colonne de direction,
les couleurs de fils figurent
également dans la colonne A
L’appareil de commande
de la porte se trouve à
hauteur du lève-vitres
sous le panneau de porte
Remarque
MS-650.qxd 13/08/03 12:58 Page 106