Inhoud Index 1 Gebruikershandleiding voor Windows en Macintosh ® ® Een pen gebruiken De pen aanpassen Probleemoplossing Een tablet gebruiken Het tablet aanpassen Digitaal inkten Inhoud Index 1
Inhoud Index 2 Bamboo™ Gebruikershandleiding voor Windows® & Macintosh® Nederlandse versie 1.1, 5 april 2007 Copyright © Wacom Company, Limited, 2007 Alle rechten voorbehouden. Behalve voor strikt persoonlijk gebruik mag geen enkel onderdeel van deze handleiding worden gereproduceerd. Wacom behoudt zich het recht voor de inhoud van de handleiding te wijzigen zonder verplichting tot kennisgeving van eventuele wijzigingen.
Inhoud Index 3 INHOUD Over de handleiding Navigeren door de handleiding 4 5 WERKEN MET BAMBOO Tabletfuncties Bamboo-pen Werkruimte indelen De draadloze pen gebruiken De pen vasthouden Het actieve gebied Aanwijzen Klikken Slepen Werken met de penknoppen Schrijven en inkten met drukgevoeligheid Gummen Oefening voor oog-handcoördinatie Werken met het tablet Werken met de ExpressKeys Werken met de Touch Ring 6 6 7 8 9 10 11 12 13 13 14 15 15 16 17 18 19 AANPASSEN Regelpaneel openen Overzicht van het rege
Inhoud Index 4 OVER DE HANDLEIDING Deze gebruikershandleiding biedt u snel toegang tot informatie over Bamboo. Met één klik op een navigatieknop of een onderstreept woord verplaatst u zich door de handleiding. Tenzij anders aangegeven, is de informatie van toepassing op Windows- en Macintosh-computers en zijn de afbeeldingen van de schermen afkomstig van het Windows-platform. • In de Inhoud kunt u direct naar een onderwerp gaan door erop te klikken.
Inhoud Index 5 NAVIGEREN DOOR DE HANDLEIDING Gebruik de navigatieknoppen om door de handleiding te gaan: Gaat naar de voorpagina. Inhoud Index Gaat naar de inhoudsopgave. Gaat naar de index. Gaat naar de laatste pagina die u hebt geraadpleegd. Vorige pagina of volgende pagina. onderwerp Gaat naar het desbetreffende onderwerp. Vervolg van onderwerp. Acrobat Reader biedt extra hulpmiddelen om de handleiding te gebruiken en af te drukken. Raadpleeg de Help van Adobe Reader voor meer informatie.
Inhoud Index 6 WERKEN MET BAMBOO In dit hoofdstuk maakt u kennis met het Bamboo-pentablet, dat uit twee elementen bestaat: een tablet dat dienst doet als werkblad, en de Bamboo-pen, die u op het tablet gebruikt. U leert het snelste met het pentablet werken als u zich vertrouwd maakt met het uiterlijk en de functies ervan. Als u geen ervaring hebt met pentabletten en invoerapparaten, leest u dan de volgende gedeeltes zodat u de Bamboo-pen en het -pentablet leert kennen.
Inhoud Index 7 BAMBOO-PEN De Bamboo-pen is draadloos en werkt zonder batterijen. Gum. Bamboo-pen. Dankzij de functies van de pen en het digitaal inkten in Microsoft Windows Vista en Office 2007 is deze pen ideaal geschikt om uw werk te optimaliseren. Maak optimaal gebruik van digitaal markeren voor gezamenlijke bewerking en gebruik digitale inkt om aantekeningen te maken in toepassingen die handschriftherkenning ondersteunen.
Inhoud Index 8 WERKRUIMTE INDELEN U zult minder snel moe worden als u zorgt voor een comfortabele werkhouding. Plaats het tablet, de pen en het toetsenbord op zo'n manier dat u niet hoeft te reiken. Plaats het beeldscherm zo dat u er comfortabel voor zit en uw ogen minimaal worden belast. Aanwijzen is eenvoudiger als u het tablet zo plaatst dat de schermcursor zich in dezelfde richting verplaatst als uw hand op het tablet.
Inhoud Index 9 DE DRAADLOZE PEN GEBRUIKEN De Bamboo-pen is draadloos, werkt zonder batterijen en is drukgevoelig. De pen beschikt over vier basisfuncties: aanwijzen, klikken, dubbelklikken en slepen. Na enig oefenen zult u snel volledig met de pen vertrouwd zijn. Voer de oefeningen op de volgende pagina’s uit als u nog nooit eerder met grafische pennen hebt gewerkt.
Inhoud Index 10 DE PEN VASTHOUDEN Houd de Bamboo-pen vast zoals u een normale pen of een normaal potlood vasthoudt. Houd de pen zo vast, dat u de penknoppen met uw duim gemakkelijk kunt in- en uitschakelen zonder de knoppen per ongeluk in te drukken tijdens het schrijven of navigeren. U kunt de pen in elke gewenste stand houden. Positie voor schrijven en inkten. Positie om te gummen. Plaats de pen in de penhouder wanneer u deze niet gebruikt.
Inhoud Index 11 HET ACTIEVE GEBIED Het actieve gebied is het gebied op het tablet waarin de bewegingen van de pen worden gevoeld. Het schermgebied is het overeenkomstige gebied op het scherm. Het actieve gebied van het tablet komt één op één overeen met het scherm van de computer en maakt gebruikt van het hele scherm. Wanneer u de pen ergens op het tablet plaatst, springt de schermcursor naar het overeenkomstige punt op het scherm. Dit is de standaardinstelling voor de pen. Aanwijspijl. Schermgebied.
Inhoud Index 12 AANWIJZEN De Bamboo-pen verplaatst de aanwijzer (of cursor) over het scherm. U kunt de schermcursor op twee manieren verplaatsen: zoals een pen in de PENMODUS of zoals een muis in de MUISMODUS. • • In de PENMODUS werkt het actieve gebied van het tablet als een weergave van het beeldscherm van de computer; waar u de pen ook plaatst op het tablet, de cursor op het scherm springt steeds naar het overeenkomstige punt op het scherm. Dit is de standaardinstelling voor de pen.
Inhoud Index 13 KLIKKEN Klik om iets te markeren of te selecteren op het scherm en dubbelklik om het vervolgens te openen. Klikken. Tik om te klikken eenmaal met de punt van de pen op het tablet of druk met voldoende kracht op de penpunt tot er een klik wordt geregistreerd. (Als u KLIKGELUID selecteert in het regelpaneel Eigenschappen pentablet en de luidsprekers van uw computer staan aan, hoort u een klikgeluid telkens wanneer u met voldoende kracht op de penpunt drukt om een muisklik te registreren.
Inhoud Index 14 WERKEN MET DE PENKNOPPEN De Bamboo-pen heeft twee knoppen. Elke knop heeft een programmeerbare functie die wordt geselecteerd als u op de knop drukt. U kunt een penknop gebruiken wanneer de penpunt zich op minder dan 5 mm van het actieve gebied van het tablet bevindt. U hoeft het tablet niet met de penpunt aan te raken om een penknop te kunnen gebruiken. De bovenste penknop is ingesteld op RECHTSKLIKKEN, de onderste knop is standaard ingesteld op PANNEN/BLADEREN.
Inhoud Index 15 SCHRIJVEN EN INKTEN MET DRUKGEVOELIGHEID De Bamboo-pen reageert op de manier waarop u de pen door uw hand laat glijden, zodat u natuurlijk ogende handschriften en inktstreken kunt maken. De hulpmiddelen voor digitale inkt in Microsoft Windows Vista en Office 2007 en de tekenhulpmiddelen in veel grafische toepassingen reageren op de druk die u op de pen uitoefent.
Inhoud Index 16 OEFENING VOOR OOG-HANDCOÖRDINATIE Wellicht gaat het werken met de muis u tegenwoordig goed af, maar u herinnert zich vast nog wel dat het een poos heeft geduurd voordat u met de muis de schermcursor naar de gewenste positie kon verplaatsen. De Bamboo-pen vereist eveneens een oefenperiode om de schermcursor in de PENMODUS naar de gewenste locatie te verplaatsen.
Inhoud Index 17 WERKEN MET HET TABLET Het Bamboo-pentablet helpt u sneller en efficiënter te werken. Het centrale gebied van het tablet is het werkgebied of het actieve gebied van de pen. Laat uw hand op het tablet rusten en schrijf vervolgens met de pen op het actieve gebied van het tablet, zoals u met een ballpoint op een stuk papier zou schrijven. Als u de pen ergens op het tablet plaatst, springt de schermcursor naar het overeenkomstige punt op het scherm.
Inhoud Index 18 WERKEN MET DE EXPRESSKEYS Druk op de ExpressKeys om veelgebruikte functies uit te voeren. De standaardinstellingen van de ExpressKeys zijn afhankelijk van het besturingssysteem dat u gebruikt.
Inhoud Index 19 WERKEN MET DE TOUCH RING Met de Touch Ring kunt u door uw document bladeren en hierop inzoomen. • Zoomen: beweeg uw vinger rechtsom om in te zoomen en linksom om uit te zoomen. Voorbeeld van inzoomen. Voorbeeld van uitzoomen. • • Ononderbroken bladeren: houd de bovenzijde van de Touch Ring met uw vinger ingedrukt om ononderbroken omhoog te bladeren. Houd de onderzijde van de Touch Ring met uw vinger ingedrukt om ononderbroken omlaag te bladeren.
Inhoud Index 20 AANPASSEN Wanneer u de basisvaardigheden van het Bamboo-pentablet onder de knie hebt, wilt u wellicht de pen of het tablet aan uw persoonlijke voorkeuren aanpassen. Dit hoofdstuk beschrijft hoe u met het regelpaneel Eigenschappen pentablet de instellingen van het tablet en de pen aanpast. Regelpaneel openen Overzicht van het regelpaneel Instellingen van het regelpaneel REGELPANEEL OPENEN U opent het regelpaneel door met de Bamboo-pen op het pentablet te klikken: • Windows.
Inhoud Index 21 OVERZICHT VAN HET REGELPANEEL In het regelpaneel Eigenschappen pentablet kunt u uw Bamboo-pen en tablet aanpassen aan uw voorkeuren. Sluit het regelpaneel. De tabbladen bevatten de instellingen voor de pen of het tablet. Herstelt de standaardinstellingen van het geselecteerde tabblad. Toont informatie over het regelpaneel en het stuurprogramma. Hiermee wordt deze gebruikershandleiding geopend.
Inhoud Index 22 DE PEN AANPASSEN U kunt de Bamboo-pen eenvoudig aanpassen aan uw voorkeuren. Open eerst het regelpaneel Eigenschappen pentablet en selecteer het tabblad PEN. Kies vervolgens een van de verschillende opties.
Inhoud Index 23 DE GEVOELIGHEID VAN DE PUNT EN HET DUBBELKLIKKEN INSTELLEN Selecteer het tabblad PEN om de gevoeligheid van de punt van de Bamboo-pen aan te passen. Gebruik een zachte puntinstelling om brede inktstreken te maken of te klikken met een zachte aanraking. Gebruik een harde puntinstelling als u zo nauwkeurig mogelijk dunne lijnen wilt inkten. Hiermee kan de druk worden aangepast die nodig is om te klikken, schrijven of te inkten.
Inhoud Index 24 DE PENKNOPPEN AANPASSEN Selecteer het tabblad PEN om de functies te wijzigen die aan de knoppen op de Bamboo-pen zijn toegewezen. Elke penknop kan worden ingesteld om een verscheidenheid aan muisfuncties te simuleren. U kunt de uit te voeren functie selecteren uit de vervolgkeuzemenu's. Selecteer de functie die moet worden uitgevoerd wanneer u op de bovenste of onderste penknop drukt.
Inhoud Index 25 KNOPFUNCTIES De volgende opties zijn beschikbaar voor de instellingen van de pen- en tabletknop. Houd er rekening mee dat niet alle opties beschikbaar zijn voor alle knoppen. KLIKKEN. Standaardinstelling voor de penpunt. Deze optie simuleert één klik met de belangrijkste muisknop. DUBBELKLIKKEN. Simuleert een dubbele klik. Dubbelklikken met deze functie is eenvoudiger dan dubbelklikken met twee tikken van de penpunt. MIDDENKLIKKEN. Simuleert één klik met de middelste muisknop.
Inhoud Index 26 INKTWISSEL. (Macintosh) Hiermee schakelt u de functie INK ANYWHERE van Inkwell in en uit. Door middel van Inkwell wordt uw handschrift automatisch herkend. Uw handschrift wordt vervolgens in tekstindeling omgezet en in een document geplaatst. Deze knopfunctie is alleen beschikbaar als de optie Ink is ingeschakeld. Zie de Help van Macintosh voor informatie over het werken met Inkwell. TABLET PC INVOERPANEEL.
Inhoud Index 27 • PANNEN/BLADEREN. (Alleen pen) Hiermee kunt u een document of afbeelding in elke richting binnen het actieve venster positioneren als u de penknop indrukt die is ingesteld op PANNEN/BLADEREN en vervolgens de penpunt over het actieve gebied van het tablet beweegt.
Inhoud Index 28 • OPENEN/UITVOEREN.... Hiermee opent u een dialoogvenster waarin u een toepassing, een bestand of een script kunt selecteren om te openen. Klik op BLADEREN... om een te starten toepassing, bestand of script te zoeken. Uw selectie verschijnt in het vak TE STARTEN TOEPASSING. Klik op OK om de selectie te bevestigen. Het dialoogvenster sluit en de optie OPENEN/ UITVOEREN... wordt toegekend aan de apparaatknop.
Inhoud Index 29 TABLETMODUS Met de opties van het vak TABLETMODUS kunt u bepalen hoe de bewegingen van de pen op het tablet zich verhouden tot de bewegingen van de schermcursor op het beeldscherm. Standaard wordt het volledige actieve gebied van het tablet geprojecteerd op het volledige beeldscherm. Als u gebruikmaakt van meerdere beeldschermen, wordt het tablet geprojecteerd op alle beeldschermen. Zie Weergave op meerdere beeldschermen.
Inhoud Index 30 Als u op de knop DETAILS PENMODUS... klikt, wordt het dialoogvenster DETAILS PENMODUS weergegeven. Met de opties van het vak SCHERMGEBIED bepaalt u het gebied waarop het tablet wordt geprojecteerd. • ALLE SCHERMEN. Het tablet wordt geprojecteerd naar het volledige gebied van de beeldschermen. Dit is de standaardinstelling. Zie Weergave op meerdere beeldschermen voor meer informatie. • MONITOR. Het tablet wordt geprojecteerd naar het volledige gebied van een enkel beeldscherm. • GEDEELTE.
Inhoud Index 31 GEDEELTE VAN HET SCHERMGEBIED In het dialoogvenster DETAILS PENMODUS kunt u het gedeelte van het scherm definiëren waarop het tablet wordt geprojecteerd: • ALLE SCHERMEN. Wanneer deze optie is geselecteerd, wordt het tablet op het volledige gebied van het scherm/de schermen geprojecteerd. Dit is de standaardinstelling. Zie Weergave op meerdere beeldschermen voor meer informatie. • MONITOR.
Inhoud Index 32 GEDEELTE VAN HET TABLETGEBIED In het dialoogvenster DETAILS PENMODUS kunt u het gedeelte van het tablet definiëren dat naar het tablet wordt geprojecteerd: • VOLLEDIG. Wanneer deze optie is geselecteerd, wordt het hele actieve gebied van het tablet gebruikt voor de projectie op het scherm. Dit is de standaardinstelling. • GEDEELTE. Als u deze optie kiest, kunt u het gedeelte van het actieve gebied kiezen dat op het scherm wordt geprojecteerd. Klik op INSTELLEN...
Inhoud Index 33 DE TABLETFUNCTIES AANPASSEN Op het tabblad TABLET kunt u de ExpressKeys en de Touch Ring aanpassen. Selecteer in de keuzemenu's de functie die moet worden uitgevoerd wanneer u op een ExpressKey drukt. Uw keuze wordt in het vervolgkeuzemenu of onder het menu weergegeven. • Standaard kunt u de bovenste toetsen gebruiken om TERUG en VOORUIT te gaan in internetbrowsers.
Inhoud Index 34 PROBLEEMOPLOSSING Het tablet zal meestal probleemloos werken. Mocht u toch een probleem ondervinden, dan raadt Wacom u aan het volgende te doen: 1. Als het stuurprogramma voor het pentablet niet juist wordt geladen, voert u eerst de handelingen uit die in het foutbericht op het scherm worden aanbevolen. Als u daarmee het probleem niet kunt verhelpen, raadpleegt u de procedures voor het oplossen van problemen in dit hoofdstuk. 2. Raadpleeg de Probleemoplossingstabellen.
Inhoud Index 35 TABLET EN PEN TESTEN 1. Schakel uw computer in en wacht tot het systeem volledig is geladen. 2. Controleer de verbinding. De ExpressKeys op het tablet branden wanneer het tablet correct is aangesloten en door de computer als USB-apparaat is geregistreerd. Als dat niet het geval is: • Controleer of de USB-kabel goed is aangesloten op een actieve USB-poort op de computer.
Inhoud Index 36 4. Controleer de Touch Ring. Open het regelpaneel Eigenschappen pentablet en selecteer het tabblad TABLET. Klik op de knop STANDAARD om de standaardinstellingen van het tablet te herstellen. • Open een Microsoft Office- of afbeeldingenbestand. • Beweeg uw vinger rechtsom langs de Touch Ring om op de afbeelding in te zoomen. • Beweeg uw vinger linksom langs de Touch Ring om op de afbeelding uit te zoomen. 5. Controleer de ExpressKeys.
Inhoud Index 37 PROBLEEMOPLOSSINGSTABELLEN Raadpleeg de volgende tabellen als u problemen ondervindt met de Bamboo-pen of het tablet. Uw probleem wordt er wellicht in beschreven en u kunt de voorgestelde oplossingen uitproberen. Lees bovendien het Leesmij-bestand voor de meest recente informatie over probleemoplossing. Ga voor meer informatie naar de website van Wacom: http://www.wacom.com/productsupport en volg de koppelingen naar de veelgestelde vragen (FAQ's).
Inhoud Index 38 Dubbelklikken gaat moeilijk. De pen selecteert alles en blijft aan het selecteren. De gum selecteert alles of blijft gummen. U merkt op het scherm een vertraging aan het begin van inktstreken. Er moet hard op de pen worden gedrukt om te klikken of te schrijven. De punt van de pen functioneert niet. De bovenste of onderste penknop werkt niet. De schermcursor springt terug. Inhoud Zorg dat u twee keer snel achter elkaar op dezelfde plaats op het actieve tabletgebied klikt.
Inhoud Index 39 Het lukt niet om de cursor naar de gewenste plaats op het scherm te brengen, of getekende lijnen verschijnen niet op de plaats waar de cursor zich in de grafische toepassing bevindt. De voorkeursinstellingen van het tablet zijn mogelijk beschadigd of u wilt de fabrieksinstellingen van alle instellingen herstellen. De computer schakelt niet over naar stand-by. De schermcursor is niet stabiel of springt over het scherm. Inhoud Open het regelpaneel Eigenschappen pentablet.
Inhoud Index 40 WINDOWS-SPECIFIEKE PROBLEMEN Nadat u in het regelpaneel voor de muis instellingen voor linkshandigen en rechtshandigen hebt vastgelegd, werkt de pentip niet meer correct. De instellingen voor de linker- en rechtermuisknop van uw Wacomapparaten worden hierdoor omgewisseld. Start Windows opnieuw zodat de instellingen voor de Wacom-apparaten goed kunnen worden herkend.
Inhoud Index 41 TECHNISCHE ONDERSTEUNING Als u een probleem ondervindt met het pentablet, raadpleegt u eerst de installatiegids om na te gaan of het tablet correct is geïnstalleerd. Raadpleeg vervolgens Probleemoplossing in deze handleiding. Mogelijk wordt uw probleem beschreven en wordt er een oplossing voor geboden. Als u geen oplossing vindt in deze handleiding, kunt u op de Bamboo-cd in het Leesmij-bestand voor het door u gebruikte platform zoeken naar bijgewerkte informatie voor uw probleem.
Inhoud Index 42 STUURPROGRAMMA DOWNLOADEN Wacom werkt het stuurprogramma regelmatig bij om de compatibiliteit met nieuwe producten te garanderen. Als er zich een compatibiliteitsconflict voordoet tussen Bamboo en nieuwe hardware of software, kan het nuttig zijn een nieuw stuurprogramma voor het pentablet te downloaden, indien beschikbaar. VS, Canada, Midden- en Zuid-Amerika Internet: http://www.wacom.com/productsupport Stuurprogramma's downloaden.
Inhoud Index 43 BIJLAGE In dit gedeelte vindt u informatie over digitale inkt, tips over het onderhoud van het tablet en de apparaten, de procedure voor het verwijderen van de tabletsoftware van uw systeem, uw licentie en garanties en nog veel meer.
Inhoud Index 44 MOGELIJKHEDEN VAN DE PEN EN DIGITALE INKT IN WINDOWS VISTA Microsoft Windows Vista biedt uitgebreide ondersteuning voor peninvoer en invoer door aanraking. Als u Bamboo gebruikt op een computer waarop Windows Vista wordt uitgevoerd, hebt u de beschikking over krachtige functies om aantekeningen te maken, handschriften te herkennen, snel te navigeren, en andere opties voor digitaal inkten voor snelle, intuïtieve resultaten met de Bamboo-pen. • Aantekeningen maken.
Inhoud Index 45 OVER HET TABLET PC INVOERPANEEL VAN WINDOWS VISTA Met het Tablet PC Invoerpaneel van Windows Vista kunt u handschrift of een schermtoetsenbord gebruiken om direct tekst in te voeren met de Bamboo-pen. Er zijn een aantal mogelijkheden om het Invoerpaneel te activeren: • Klik op het pictogram Invoerpaneel dat verschijnt als u de schermcursor in een tekstinvoergebied beweegt. • Klik op het tabblad Invoerpaneel, dat zich standaard aan de linkerzijde van het weergavescherm bevindt.
Inhoud Index 46 ONDERHOUD VAN HET TABLET EN DE INVOERAPPARATEN Houd de Bamboo-pen en het tabletoppervlak goed schoon. Stof en vuil op de pen kan slijtage van het tabletoppervlak veroorzaken. Als u het tabletoppervlak en de pen regelmatig schoonmaakt met een zachte, vochtige doek gaan deze langer mee. U kunt de verschillende onderdelen ook schoonmaken met een doek die bevochtigd is met een met water verdunde, zeer zachte, niet schurende zeep.
Inhoud Index 47 DE SOFTWARE VAN HET TABLET VERWIJDEREN Volg de procedure voor besturingssysteem van uw computer om het stuurprogramma voor het pentablet uit het systeem te verwijderen. Belangrijk: wanneer u de software van het pentablet van uw systeem verwijdert, verliest het tablet een groot deel van zijn functionaliteit. U kunt het wel blijven gebruiken als muisapparaat. Windows Vista: klik op START en selecteer CONFIGURATIESCHERM. Klik in het CONFIGURATIESCHERM op PROGRAMMA'S EN ONDERDELEN.
Inhoud Index 48 PRODUCTSPECIFICATIES ALGEMENE SPECIFICATIES Coördinaatresolutie Precisie (pen) Gemiddelde leeshoogte pen Registratiesnelheid Aanslag ExpressKeys Interface Connector Stroomvereisten Bedrijfstemperatuur Opslagtemperatuur Relatieve vochtigheid bij gebruik Relatieve vochtigheid bij opslag Certificering en conformiteit 100 lpmm (2540 lpi) +/- 0,5 mm 3 tot 5 mm 133 punten per seconde Ca.
Inhoud Index 49 PRODUCTINFORMATIE Voor meer informatie over Bamboo en hoe u optimaal gebruik kunt maken van de vele functies van de pen en het digitaal inkten in Microsoft Windows Vista, kunt u de Wacom-website voor uw regio bezoeken: VS, Canada, Midden- en Zuid-Amerika Europa, Midden-Oosten en Afrika Japan Azië - Stille Oceaan (Engels) China (Vereenvoudigd Chinees) Korea Taiwan Thailand http://www.wacom.com/productinfo http://www.wacom.eu http://tablet.wacom.co.jp http://www.wacom-asia.com http://www.
Inhoud Index 50 RADIO- EN TELEVISIE-INTERFERENTIE De in deze handleiding beschreven apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen. Als de apparatuur onjuist is geïnstalleerd en wordt gebruikt (d.w.z. zonder dat de instructies van Wacom volledig worden gerespecteerd), kan deze interferentie met radio- en televisieontvangst veroorzaken. FCC-VERKLARING Dit apparaat voldoet aan deel 15 van het FCC-reglement.
Inhoud Index 51 LICENTIE EN GARANTIES (WERELDWIJD, BEHALVE VOOR EUROPA, AFRIKA EN HET MIDDEN-OOSTEN) SOFTWARELICENTIE Dit wettelijke document is een overeenkomst tussen u, de eindgebruiker en Wacom Technology Corporation (Wacom). 1. Licentieverstrekking. Het bijgesloten product omvat computerprogramma’s opgenomen in firmware en opgeslagen op de begeleidende diskette of cd-rom (de “Software”).
Inhoud Index 52 Wacoms enige verplichting en volledige aansprakelijkheid onder deze garantie bestaat, naar goeddunken van Wacom, uit de reparatie of vervanging van het defectieve product of onderdelen daarvan waarvan Wacom tijdens de Garantieperiode in kennis is gesteld; op voorwaarde, echter, dat u de verantwoordelijkheid draagt voor (i) de kosten voor vervoer van het product naar de aangeduide servicelocatie en (ii) verlies of beschadiging van het product ontstaan tijdens dit vervoer.
Inhoud Index 53 GARANTIE OP VERKOOP BUITEN DE VS EN CANADA Voor producten aangeschaft of gebruikt buiten de Verenigde Staten en Canada, dient u bij vaststelling van een defect in het product, met uitzondering van de Software, binnen de Garantieperiode contact op te nemen met uw plaatselijke leverancier of distributeur. In alle andere opzichten zijn de hiervoor uiteengezette garantiebepalingen op dergelijke verkopen van toepassing.
Inhoud Index 54 LICENTIE EN GARANTIES (EUROPA, AFRIKA EN HET MIDDEN-OOSTEN) SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST Belangrijke opmerking voor klanten Dit product bevat auteursrechtelijk beschermde computerprogramma’s ("Software") die onvervreemdbaar intellectueel eigendom van Wacom Europe GmbH ("Wacom") zijn. Deze Software is zowel geïntegreerd in het product als opgenomen op de begeleidende gegevensdrager.
Inhoud Index 55 Wacom is niet verplicht het product te repareren of te vervangen als (a) volgens Wacom het defect van het product voortvloeit uit een ongeluk, misbruik, onjuist gebruik, verwaarlozing, onjuiste toepassing of ongeoorloofde wijzing of reparatie, of (b) het product niet is behandeld of gehanteerd in overeenstemming met de opslaginstructies van Wacom, of (c) het defect te wijten is aan normale slijtage, of (d) u de hierboven omschreven verplichtingen niet navolgt.
Inhoud Index 56 VERKLARENDE WOORDENLIJST Actief gebied. Het schrijfgebied van het tablet waar de Bamboo-pen wordt gedetecteerd. Digitale inkt. Een brede categorie die specifiek handgeschreven tekst beschrijft die met behulp van pengebaseerde invoer op een computer is gecreëerd. Deze handgeschreven tekst is in de vorm van schetsen, markeringen in inkt of handschrift. Het handschrift kan naar keuze worden omgezet in getypte tekst of als zodanig in zijn originele formaat worden gebruikt.
Inhoud Index 57 Muisversnelling. Een instelling waarmee u de versnelling van de schermcursor kunt aanpassen wanneer de Bamboo-pen is ingesteld op muismodus. Nabijheid. De verticale afstand vanaf het actieve gebied van het tablet waarbinnen de Bambooinvoerapparaten worden gedetecteerd. Zie ook het gedeelte Aanwijzen. Penmodus. Een manier om de schermcursor te positioneren. Wanneer u de Bamboo-pen op het tablet plaatst, springt de schermcursor naar het overeenkomstige punt op het scherm.
Inhoud Index 58 INDEX Aanpassen dubbelklikken gevoeligheid van punt pen penknoppen Aanpassing snelheid,Aanpassing versnelling Aanwijzen, met pen Accessoires en onderdelen, bestellen Actief gebied Algemene problemen, probleem oplossen Bamboo, werken met Bestellen van onderdelen en accessoires CE-verklaring Digitaal inkten mogelijkheden Drukuitoefening, schrijven en inkten met Dubbelklikken, aanpassen Dubbelklikken, procedure ExpressKeys, werken met FCC-verklaring Functies knop tablet Gevoeligheid van punt
Inhoud Index 59 Projecteren, naar meerdere beeldschermen Radio en televisie, interferentie Regelpaneel instellingen openen overzicht Schaal en verhoudingen Schrijven met drukuitoefening Slepen, met pen Software stuurprogramma downloaden verwijderen Specificaties algemeen Bamboo-pen product tablet Stuurprogramma, downloaden Tablet aanpassen van functies ExpressKeys functies modus opslagen Inhoud 30 50 21 20 21 30 15 13 42 47 48 48 48 48 42 33 18 6 29 46 projecteren gebied naar meerdere beeldschermen op g
Inhoud Index 60 INTERNATIONALE VESTIGINGEN VAN WACOM Wacom Technology Corporation Wacom Europe GmbH 1311 S.E. Cardinal Court Vancouver, WA 98683 VS Telefoon Algemeen: +1 360 896 9833 Fax: +1 360 896 9724 Europark Fichtenhain A9 47807 Krefeld Duitsland Telefoon Algemeen: +49 (0)2151 3614 0 Fax: +49 (0)2151 3614 111 Wacom Co., Ltd. Wacom Co., Ltd. 2-510-1 Toyonodai Otone-Machi, Kitasaitama-Gun Saitama, 349-1148 Japan http://tablet.wacom.co.
