Operators Manual
Table Of Contents
- Patin Vibrant
 - Avant-Propos 3
 - 1. Information et garantie du système de contrôle d’émissions 4
 - 2. Informations sur la sécurité 9
 - 3. Caractéristiques techniques 19
 - 4. Fonctionnement 22
 - 5. Entretien 28
- 5.1 Maintenance du système de contrôle d’émissions 28
 - 5.2 Calendrier d’entretien périodique 29
 - 5.3 Nettoyage de la plaque 30
 - 5.4 Courroie de transmission 30
 - 5.5 Lubrification de l’excitateur 31
 - 5.6 Bougie d’allumage 32
 - 5.7 Changer l’huile 33
 - 5.8 Filtre à air 34
 - 5.9 Nettoyage de la coupelle a carburant 35
 - 5.10 Guide de dépannage 36
 - 5.11 Entreposage 37
 - 5.12 Levage de la machine 38
 - 5.13 Transport 39
 
 - Avant-Propos
 - Blank Page
 
WP 1540 Entretien
wpm_tx001128fr.fm 37
5.10 Guide de dépannage
Problème / Symptôme Cause / Remède
La plaque n’atteint pas le 
plein régime. Piètre compac-
tage.
• La commande des gaz n’est pas ouverte entière-
ment.
• La commande de la manette des gaz n’est pas 
réglée correctement.
• Le sol est trop humide et la plaque adhère. Laisser le 
sol sécher avant de compacter.
• La courroie d’entraînement est lâche ou usée, et 
glisse sur les poulies. Régler ou remplacer la cour-
roie. S’assurer que les boulons du moteur sont ser-
rés.
• Grippage des paliers de l’excitatrice. Vérifier l’état et 
le niveau de l’huile dans l’excitatrice. Ajouter de 
l’huile ou changer celle-ci.
• Le filtre à air est colmaté de poussière, ce qui réduit 
la performance du moteur. Nettoyer ou remplacer le 
filtre à air.
• La vitesse du moteur est trop basse. Vérifier la 
vitesse du moteur à l’aide d’un tachymètre. Régler 
ou réparer le moteur afin que celui-ci tourne à la 
vitesse appropriée. Se reporter au manuel du 
moteur.
Le moteur tourne, mais ne 
vibre pas.
• La manette des gaz n’est pas ouverte.
• La courroie d’entraînement est lâche ou brisée. La 
régler ou la remplacer.
• L’embrayage est endommagé. Inspecter et rem-
placer l’embrayage.
• La vitesse du moteur est trop basse. Vérifier la 
vitesse du moteur.
• Trop d’huile dans l’excitatrice. Corriger le niveau 
d’huile.
La plaque saute ou compacte 
de manière inégale.
• La surface du sol est trop dure.
• Les supports élastiques sont lâches ou endom-
magés.










