Parts Diagram

Ref.
Pos.
Part No.
Artikel Nr.
Qty.
St.
Description
Beschreibung
Descripción
Description
Measurem./Abm.
Torque/Drehm.
Norm
Sealant
Schmierstoff
1 0107072 1
Exhaustdeflector
Auspuffdeflektor
Deflector de escape
Échappement défleucteur
2 0107065 1
Muffler
Auspuff
Escape
Échappement
3 0076606 1
Retainer
Halter
Soporte
Logement
4 0107066 1
Heat shield
Verbrennungsschutz
Chapa de protección
Tôle de protection
5 0107067 1
Spark arrester
Funkenfänger
Parachispas
Pare-étincelles
6 0081768 1
Gasket
Dichtung
Junta
Joint
7 0072773 1
Hexagonal flange head screw
Sechskantflanschschraube
Tornillo hexagonal de brida
Vis hexagonale de bride
M6 x 13
8 0071076 2
Nut
Mutter
Tuerca
Écrou
M8
9 0072333 1
Flange bolt
Flanschbolzen
Perno de reborde
Boulon à bride
M6 x 12
10 0150916 4
Screw
Schraube
Tornillo
Vis
4 x 6
11 0071070 4
Screw
Schraube
Tornillo
Vis
M5 x 8
12 0081764 1
Protective hose
Schutzschlauch
Manguera
Tuyau
13 0071083 1
Fuel filter
Kraftstofffilter
Filtro de combustible
Filtre à carburant
14 0082013 1
Fuel tank
Kraftstofftank
Tanque de combustible
Réservoir de carburant
15 0081662 1
Fuel tank cap
Tankverschluß
Tapa del tanque
Chapeau de réservoir
16 0107068 1
Seal
Dichtung
Empaque
Joint
17 0071082 1
O-Ring
O-Ring
Anillo-O
Joint torique
14 x 1,3
18 0071056 2
Nut
Mutter
Tuerca
Écrou
M6
19 0071084 1
Fuel pipe
Kraftstoffleitung
Tubería de combustible
Tuyau à combustible
20 0054136 2
Hose clamp
Schlauchschelle
Abrazaderas de manguera
Agrafe de tuyau
21 0071081 1
Hexagonal flange head screw
Sechskantflanschschraube
Tornillo hexagonal de brida
Vis hexagonale de bride
M6 x 25
22 0068967 1
Woodruff key
Woodruffkeil
Chaveta Woodruff
Clavette Woodruff
25 x 18
23 0071652 1
Fan
Gebläserad
Ventilador
Ventilateur
24 0107069 1
Carrier pot
Mitnehmertopf
Tambor de arrastre
Tôle d'entrainement
25 0107070 1
Flywheel
Schwungrad
Volante
Volant
BPU 2440A
Muffler-Tank-Fly Wheel
Auspuff-Tank-Schwungrad
Escape-Tanque-Volante
Échappement-Réservoir-Volant
0007867 - 100
43