Instructions / Assembly

Ref.
Pos.
Part No.
Artikel Nr.
Qty.
St.
Description
Beschreibung
Descripción
Description
Measurem./Abm.
Torque/Drehm.
Norm
Sealant
Schmierstoff
24 0150766 1
Spring washer
Tellerfeder
Arandela de resorte
Ressort Belleville
25 0150555 1
Ball bearing
Kugellager
Rodamiento de bolas
Roulement à billes
26 0157367 1
Rotor
Rotor
Rotor
Rotor
27 0157368 1
Collar-bearing
Lagerscheibe
Collar de rodamiento
Collier de fixation de roulement
28 0150556 1
Ball bearing
Kugellager
Rodamiento de bolas
Roulement à billes
29 0157369 1
Stator
Stator
Estator
Stator
30 0150633 1
Motor housing
Motorgehäuse
Caja del motor
Cage du moteur
31 0150694 1
O-Ring
O-Ring
Anillo-O
Joint torique
32 0150505 1
Mechanical seal
Gleitringdichtung
Sello mecánico
Garniture mécanique
33 0157378 1
Lifter-oil
Steigrohr
Tubo alzador
Tuyau de refoulement
34 0157379 1
Casing-oil
Ölbehälter
Depósito de aceite
Réservoir à huile
35 0157380 3
Screw-socket head
Sechskant-Schraube
Tornillo hueco
Vis à six-pans creux
36 0150535 1
Oil plug
Schraubverschluß
Tapón roscado
Bouchon
37 0150676 1
Gasket
Dichtung
Junta
Joint
38 0150708 1
Seal
Dichtung
Empaque
Joint
39 0150650 1
Sleeve
Hülse
Manguito
Douille
40 0157381 1
Ring-wear
Schleißring
Anillo de desgaste
Anneau d'usure
41 0150484 1
Impeller
Pumpenlaufrad
Impulsor
Rotor avec aubes
42 0150759 1
Washer
Scheibe
Arandela
Rondelle
M8
43 0150763 1
Lockwasher
Federring
Arandela elástica
Rondelle de ressort
M8
44 0150753 1
Acorn nut
Hutmutter
Tuerca
Ecrou
45 0157382 1
Volute
Spiralgehäuse
Voluta
Volute
46 0157383 1
Cover-suction
Saugdeckel
Tapa aspiradora
Couvercle d'aspiration
47 0157372 1
Strainer-suction
Saugkorb
Colador
Crépine
48 0159227 3
Bolt w/washer
Bolzen mit Scheibe
Perno con arandela
Boulon avec rondelle
M8 x 20
PS2 500
Pump Components
Bestandteile der Pumpe
Piezas de la Bomba
Parties Constituantes de la Pompe
0009113 - 101
9