Product Manual
Aviso de derechos de 
propiedad intelectual
© Copyright 2019 Wacker Neuson Production Americas LLC
Todos los derechos, inclusive los derechos de copia y distribución, 
están reservados.
El comprador original del equipo podrá realizar una copia de esta 
publicación. Cualquier otro tipo de reproducción está prohibida sin el 
permiso expreso por escrito de Wacker Neuson Production Americas 
LLC.
Cualquier tipo de reproducción o distribución no autorizada por 
Wacker Neuson Production Americas LLC representa una infracción 
de los derechos de propiedad intelectual vigentes. Los infractores 
serán procesados. 
Marcas registradas
Todas las marcas mencionadas en este manual son propiedad de sus 
respectivos dueños.
Fabricante
Wacker Neuson Production Americas LLC
N92W15000 Anthony Avenue
Menomonee Falls, WI 53051 EE.UU.
Tel: (262) 255-0500 · Fax: (262) 255-0550 · Tel: (800) 770-0957
www.wackerneuson.com
Instrucciones 
originales
Este manual del operador presenta las instrucciones originales. El 
idioma original de este manual del operador es el inglés 
estadounidense.










