Product Manual

GP Mode d'emploi
wc_tx004573fr.fm 35
4.8 Réduction de la puissance du générateur
Tous les générateurs subissent une réduction de leur puissance suivant l’altitude et
la température. Les moteurs à combustion interne, sauf s’ils ont été modifiés,
présentent une baisse de rendement à haute altitude en raison de la baisse de la
pression atmosphérique. Ceci se traduit par une baisse de puissance et, de ce fait,
une réduction de la puissance délivrée par le générateur. La température affecte à
la fois les performances du moteur et du générateur. Lorsque la température
augmente, le moteur aura moins de rendement et la résistance des composants
électriques sera supérieure. En conséquence, lorsque la température augmente, la
puissance délivrée par le générateur diminue. L’altitude affecte également la
capacité de refroidissement de l’air – plus l’altitude est élevée, moins l’atmosphère
est dense et, de ce fait, plus faible est sa capacité à transférer la chaleur.
Pour chaque élévation de 500 m au-dessus de 1000 m, la puissance délivrée par
le générateur sera réduite de 3 %. Pour chaque augmentation de 5 °C de la
température ambiante au-dessus de 40 °C, la puissance délivrée par le générateur
sera réduite de 3 %. Servez-vous des tableaux ci-contre pour connaître les
facteurs de détérioration liés à l’altitude et à la température. Il peut s’avérer
nécessaire de prendre en compte à la fois les facteurs de détérioration de l’altitude
et de la température ambiante afin de déterminer la puissance réelle délivrée par le
générateur.
Température ambiante C Réduction de puissance Facteur
45 3 % 0,97
50 6 % 0,94
55 9 % 0,91
60 12 % 0,88
Altitude m Réduction de puissance Facteur
1500 3 % 0,97
2000 6 % 0,94
2500 9 % 0,91
3000 12 % 0,88
3500 15 % 0,85
4000 18 % 0,82