User manual

11 Entsorgung
100_0000_0004.fm 21
11 Entsorgung
11.1 Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten
Eine fachgerechte Entsorgung dieser Maschine vermeidet negative Auswirkungen auf Mensch und
Umwelt, dient der gezielten Behandlung von Schadstoffen und ermöglicht eine Wiederverwendung von
wertvollen Rohstoffen.
Für Kunden in EU-Ländern
Die vorliegende Maschine unterliegt der europäischen Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
(Waste Electrical and Electronical Equipment - WEEE) sowie den entsprechenden nationalen Gesetzen.
Die WEEE-Richtlinie gibt dabei den Rahmen für eine EU-weit gültige Behandlung von Elektro-Altgeräten
vor.
Die Maschine ist mit dem nebenstehenden Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne
gekennzeichnet. Dies bedeutet, dass sie nicht über den normalen Hausmüll, sondern in
einer getrennten Sammlung umweltverträglich entsorgt werden muss.
Dieses Gerät ist als professionelles elektrisches Werkzeug für den ausschließlich
gewerblichen Gebrauch vorgesehen (sog. B2B-Gerät gemäß WEEE-Richtlinie). Im
Gegensatz zu überwiegend in privaten Haushalten genutzten Geräten (sog. B2C-Geräten) darf diese
Maschine daher in manchen EU-Ländern, z.B. in Deutschland, nicht bei den Sammelstellen der
öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger (z.B. kommunale Wertstoffhöfe) abgeben werden. Im Zweifel
können bei der Verkaufsstelle Informationen über den vorgeschriebenen Entsorgungsweg für B2B-
Elektrogeräte des jeweiligen Landes eingeholt werden, um eine Entsorgung nach den jeweils geltenden
gesetzlichen Vorschriften sicherzustellen. Hierzu sind auch etwaige Hinweise im Kaufvertrag bzw. in
den allgemeinen Geschäftsbedingungen der Verkaufsstelle zu beachten.
Für Kunden in anderen Ländern
Es wird empfohlen, diese Maschine nicht über den normalen Hausmüll, sondern in einer getrennten
Sammlung umweltverträglich zu entsorgen. Auch nationale Gesetze schreiben unter Umständen die
getrennte Entsorgung elektrischer und elektronischer Produkte vor. Eine ordnungsgemäße Entsorgung
dieser Maschine nach den national geltenden Vorschriften ist daher sicherzustellen.