User manual
10 Störungsbeseitigung
100_0202_ts_0010.fm 58
13 Maschine Überlastet Maschine ist überlastet, da die
Bodendichte zu hoch ist.
Maschine deaktivieren und
anschließend wieder
aktivieren.
Um Überlast zu vermeiden, folgende Regeln befolgen:
Betrieb auf zu hoch verdichtetem Boden vermeiden.
Verdichtungsleistung reduzieren durch Betätigen des Langsam/
Schnell-Wippschalters.
Von Schnell- auf Langsam-Betrieb umschalten.
14 Abschaltung
Überlastsensor
Überlastsensor oder elektrische
Verbindung ist defekt.
Maschine reparieren
lassen.*
15 IR-Übertragung
Adressabgleich
Keine Störung. Sendekanal wird
zwischen Fernsteuerung und Maschine
abgeglichen.
16 IR-Übertragung
falscher Sender
Falscher Fernsteuerungstyp. Richtigen Fernsteuerungstyp
verwenden.
17 IR-Übertragung
falsche Adresse
Sendekanal an der Fernsteuerung ist
falsch eingestellt.
Sendekanal zwischen
Maschine und
Fernsteuerung abgleichen.
18 Maschine abkühlen... Kühlmittelstand ist zu niedrig. Kühlmittel nachfüllen.
Motor ist überhitzt. Motor abkühlen lassen.
Kühlrippen des Kühlers sind
verschmutzt.
Kühlrippen in
ausreichendem Abstand von
innen nach außen mit
Druckluft ausblasen.
Kühlsystem ist undicht. Maschine reparieren
lassen.*
Temperatursensor oder elektrische
Verbindung ist defekt.
19 Maschine
Übertemperatur
Kühlmittelstand ist zu niedrig. Kühlmittel nachfüllen.
Motor ist überhitzt. Motor abkühlen lassen.
Kühlrippen des Kühlers sind
verschmutzt.
Kühlrippen in
ausreichendem Abstand von
innen nach außen mit
Druckluft ausblasen.
Kühlsystem ist undicht. Maschine reparieren
lassen.*
Temperatursensor oder elektrische
Verbindung ist defekt.
20 Fehler
Temperatursensor
Temperatursensor oder elektrische
Verbindung ist defekt.
Bei sehr niedrigen Außentemperaturen
erreicht das Kühlmittel in der
Warmlaufphase nicht die erforderliche
Temperatur von 55 °C. Die Maschine
bricht die Warmlaufphase ab, ist aber
betriebsbereit.
21 Automatik-Start
Fehler
Kraftstofftank ist leer. Kraftstoff nachfüllen.
Defekt im Kraftstoffsystem.
Motor, Dieselventil oder elektrische
Verbindung des Dieselventils ist
defekt.
Maschine reparieren
lassen.*
Fehlercode Anzeige Display Mögliche Ursache Abhilfe










