User manual
10 Störungsbeseitigung
57 100_0202_ts_0010.fm
Fehlercode Anzeige Display Mögliche Ursache Abhilfe
1 Abschaltung Öldruck Motorölstand ist zu niedrig. 1. Maschine deaktivieren.
2. Motoröl nachfüllen.
Öldruckschalter oder elektrische
Verbindung ist defekt.
Maschine reparieren
lassen.*
2 Abschaltung
Übertemperatur
Kühlmittelstand ist zu niedrig. Kühlmittel nachfüllen.
Kühlsystem ist undicht. Maschine reparieren
lassen.*
Motor ist überhitzt. Motor abkühlen lassen.
Kühlrippen des Kühlers sind
verschmutzt.
Kühlrippen in
ausreichendem Abstand von
innen nach außen mit
Druckluft ausblasen.
Temperatursensor oder elektrische
Verbindung ist defekt.
Maschine reparieren
lassen.*
Elektrolüfter ist defekt.
3 Abschaltung
Überspannung
Laderegler oder elektrische Verbindung
ist defekt.
4 Fehler Batterie Lichtmaschine, Laderegler, Batterie
oder elektrische Verbindung ist defekt.
5 Abschaltung
Laderegler/Gen.
Lichtmaschine, Laderegler oder
elektrische Verbindung ist defekt.
6 Fehler Batterie Lichtmaschine, Laderegler, Batterie
oder elektrische Verbindung ist defekt.
7 Prüfen Luftfilter Luftfiltereinsatz ist verschmutzt. Luftfiltereinsatz wechseln.
Elektrische Verbindung des
Luftfiltersensors ist defekt.
Elektrische Verbindung des
Luftfiltersensors prüfen
lassen.*
8 Fehler Luftfilter Luftfiltersensor ist defekt. Maschine reparieren
lassen.*
Elektrische Verbindung des
Luftfiltersensors ist defekt.
Elektrische Verbindung des
Luftfiltersensors prüfen
lassen.*
9 Abschaltung
Öldruckschalter
Öldruckschalter oder elektrische
Verbindung ist defekt.
Maschine reparieren
lassen.*
10 Fehler Laderegler Laderegler oder elektrische Verbindung
am Generator ist defekt.
11 Fehler Laderegler/
Gen.
Lichtmaschine, Laderegler oder
elektrische Verbindung ist defekt.
12 Abschaltung Überlast Maschine ist überlastet, da die
Bodendichte zu hoch ist.
Maschine deaktivieren und
anschließend wieder
aktivieren.
Um Überlast zu vermeiden, folgende Regeln befolgen:
Betrieb auf zu hoch verdichtetem Boden vermeiden.
Verdichtungsleistung reduzieren durch Betätigen des Langsam/
Schnell-Wippschalters.
Von Schnell- auf Langsam-Betrieb umschalten.










