User manual

Ref.
Pos.
Part No.
Artikel Nr.
Qty.
St.
Description
Beschreibung
Descripción
Description
Measurem./Abm.
Torque/Drehm.
Norm
Sealant
Schmierstoff
1 0217121 1
Cylinder
Zylinder
Cilindro
Cylindre
2 0217125 1
Cover
Deckel
Tapa
Couvercle
3 0217129 1
Filter
Filter
Filtro
Filtre
4 0162139 1
Valve
Ventil
Válvula
Soupape
5 0162140 1
Plate
Platte
Placa
Plaque
6 0217178 1
Shaft
Welle
Eje
Arbre
8 0217214 1
Shroud
Haube
Guardera
Carénage
10 0217244 5
Flange bolt
Flanschbolzen
Perno de reborde
Boulon à bride
5 x 12
12 0217268 1
Washer
Scheibe
Arandela
Rondelle
5,2 x 9
13 0217275 1
Oil seal
Öldichtung
Empaque de aceite
Joint d'huile
5 x 11 x 5
14 0157555 1
Pan head screw
Flachkopfschraube
Tornillo de cabeza de cono achatado
Vis ber
M3 x 5
15 0217281 1
Locking pin
Stecker
Clavija de bloqueo
Goupille de verrouillage
6mm
16 0217288 2
Roller
Walze
Rodillo
Rouleau
6 x 15
17 0157610 1
Spark plug
Zündkerze
Bujía
Bougie d'allumage
BV 50A-P
Cylinder
Zylinder
Cilindro
Cylindre
0620764 - 200
35