User manual

8 25
5.1.4 Interface sérielle
Les branchements de l’interface sérielle se trouvent au niveau de la boîte à bornes TBD. Celle-ci
se situe sur le côté gauche du LD2 et le côté droit du LD4.
Interface sérielle
Connexion Description
1 TXD Branchement émetteur RS232
2 RXD Branchement récepteur RS232
3 COMM Branchement masse
4 A A (+) Branchement RS485
5 B B (-) Branchement RS485
5.1.5 Branchement d’un signal de mesure
Les signaux de mesure (tension ou courant) sont branchés sur la boîte de bornes TBC. Celle-ci se
situe sur le côté gauche du LD2 et sur le côté droit du LD4.Le cavalier de plage fourni vous permet
de choisir la plage de mesure.
Cette sélection doit être faite avant le branchement du signal de mesure.
Branchement signal de mesure
Connexion Description
1 Volt Input Branchement signal de mesure tension
2 Input Common Branchement masse signal de mesure
3 Current Input Branchement signal de mesure courant
4 +24 VDC EXC. Sortie tension d’alimentation capteur. +24 VDC / 100 mA
5 User Input Entrée utilisateur
6 User/EXC. Common Alimentation capteur
Attention : la masse du signal de mesure n’est pas séparée de façon galvanique de la
masse de l’entrée utilisateur. La masse des entrées de signaux doit être séparée des
potentiels de tensions dangereux ou posséder un potentiel de masse relié à la terre. Si
ce n’est pas le cas, il peut y avoir des tensions dangereuses au niveau des bornes masse
des entrées et de l’entrée utilisateur. Les deux considérations sont également valables
pour l’entrée utilisateur.
Transmission écourtée :
Caractères Description
1-12 Valeur numérique (incl. signe plus et virgule)
13 <CR>
14 <LF>
15 Espaces*
16 <CR>*
17 <LF>*
*uniquement dans la dernière ligne pour la commande d’impression (P)
Exemple :
1. Adresse appareil : 17, transmission complète de la valeur du compteur A (= 114).
17CTA 114<CR><LF>
2. Adresse appareil : 0, transmission complète de la valeur limite 1 (= -250,5).
SPT1 -250,5<CR><LF>
3. Adresse appareil : 0, transmission écourtée de la valeur limite 2 (= 250), dernière ligne pour la
commande d’impression (P).
250<CR><LF><SP1><CR><LF>
Temps de transfert
Le LDA peut uniquement émettre ou recevoir des données.
Lors de la transmission de données, les commandes sont ignorées. Lors les commandes et les
données sont envoyées à un LDA, une temporisation est nécessaire, avant qu’un nouvel ordre ne
puisse être envoyé. Cela est nécessaire afin que le LDA puisse exécuter les ordres reçus et pour
qu’il soit prêt pour l’ordre suivant.
Au début de l’intervalle de temps t, l’ordinateur transmet l’ordre à l’interface en série et initie la
transmission. La fin de l’intervalle t est alors déterminée lorsque le LDA obtient le caractère de fin
de commande (* ou $). La longueur de l’intervalle de transmission est désignée par le nombre des
caractères à transmettre et le taux de baud réglé.
t1 = (10x nombre de caractères)/taux de baud
Au début de l’intervalle de temps t2, le LDA interprète la commande émise et l’exécute ensuite.
Limportance de cet intervalle de temps varie. Il est détermi par la commande ainsi que le
caractère de fin de commande (* ou $).
Lorsque le LDA envoie des données vers l’ordinateur, l’importance de l’intervalle de temps t3 est
obtenue selon la formule suivante via les caractères à envoyer et le taux de baud.
t3 = (10x nombre de caractères)/taux de baud
Le temps de transmission totale du LD et par conquence le débit maximum de données
découlent de l’addition des trois intervalles de temps.
Les temps de réponse suivants sont déterminés par le caractère final :
«*» = 50msec min.
«$» = 2msec min.