User manual

22 3
Programmation
La programmation s’effectue par l’intermédiaire des deux touches en façade ou par l’intermédiaire
d’un logiciel (uniquement avec carte interface). L’organisation simple et logique du menu permet
une mise en service particulièrement rapide. Les droits d’accès peuvent également être attribués.
Enregistrement des données
EEPROM, durée minimale d’enregistrement de 10 ans.
Alimentation
9 à 28 V/DC, LCD standard : 40 mA max., 125 mA max. avec rétroéclairage
230 V/AC via bloc d’alimentation pouvant être vissé directement (accessoire en option).
Indice de protection
Façade avant protégée contre les projections d’eau et étanche à la poussière selon IP65.
Boîtier
Boîtier en plastique 75 x 39 x 44 mm (l x h x p).
Découpe du tableau de commande : DIN 68 mm x 33 mm.
Fixation sur cadre de support.
Branchement
Via bornes à vis.
Température ambiante
LCD standard : -35°C à +75°C
Ecran LCD rétroéclairé : -35…+35/75°C (en fonction de l’intensité de l’écran).
Stockage : -35°C à +85°C
Poids
100 g environ
Contenu de livraison
Appareil, matériel de fixation, joint, mode d’emploi.
Constructeur
Red Lion Controls, USA
9. Entretien et maintenance
L’appareil ne nécessite aucun entretien en cas d’utilisation et de manipulation conformes.
Utilisez uniquement un chiffon doux avec un peu d’eau savonneuse ou de nettoyant domestique
doux pour nettoyer l’écran.
Evitez les détergents et solvants agressifs !
2.5. Branchement du capteur
Attention : La masse de l’alimentation, la masse du capteur, et la masse de l’entrée
utilisateur (USR) ne disposent pas d’une séparation galvanique. En cas de branchement
électrique, vous devez impérativement veiller à ce que le capteur, l’entrée utilisateur
(USR) et la tension d’alimentation de l’appareil présentent le même potentiel. Aucune
différence de tension ne doit être notable entre les masses de référence (PWR COMMON,
USR COMM et COMM). Dans le cas contraire, l’appareil risquerait d’être endommagé. La
masse de la tension d’alimentation doit être isolée des tensions dangereuses ou la masse
des entrées de signaux doit être équipée d’un potentiel de masse mis à la terre. Si tel
n’est pas le cas, de dangereuses tensions peuvent être présentes au niveau des bornes
de masse des entrées et de l’entrée utilisateur. Les mêmes considérations peuvent
également s’appliquer dans le sens inverse pour l’entrée utilisateur.
Instructions pour la mise en place des câbles de signaux et de commande
1) N’installez jamais les câbles de signaux et de commande avec les câbles secteur et câbles de
pilotage pour redresseurs, alimentations moteur, etc.
2) Installez les câbles de signaux au sein d’armoires de distribution les plus éloignés possible des
dispositifs de protection, des relais de commande, des transformateurs, et des autres sources
de tension de bruit.
3) Si vous utilisez des câbles blindés, reliez le blindage à la masse uniquement du côté CUB5.
Laissez l’autre côté ouvert.
4) Branchez le port masse du CUB5 uniquement sur un point du port masse de la/des machine(s).
3. Description des fonctions
L’appareil CUB5P est un afficheur de processus numérique programmable. Il est équipé d’une
plage d’entrée de 0 à 10 V/DC, de 0 à 20 mA, et de 0 à 50 mA. Le signal d’entrée peut être
représenté à l’échelle. Des cartes supplémentaires enfichables permettent également d’équiper
ultérieurement l’appareil d’un port sériel (RS232 ou RS485) et/ou de sorties de commutation
(relais ou transistors).
Port sériel (en option)
Le CUB5P peut être équipé d’un port sériel supplémentaire (RS232 ou RS485). Ce port vous
permet de lire ou d’écrire des données déterminées.
Sortie relais ou transistor (en option)
Le CUB5P peut être équipé d’une carte de sortie supplémentaire. Il peut s’agir d’une sortie relais
(relais inverseur) ou de deux sorties transistor (NPN).
Affichage
L’affichage peut être basculé manuellement ou automatiquement (toutes les 4 secondes) entre la
mesure actuelle, la valeur minimale et la valeur maximale. L’appareil dispose d’un rétroéclairage
pouvant être basculé entre le rouge et le vert, et dont l’intensité peut être modifiée. Lorsqu’un
statut de commutation survient, l’affichage peut clignoter sur les deux couleurs.