Specifications

10
Die gespeicherten Dateien
Die Daten des Sterilisators werden in einem .TXT-File abgespeichert und können auf einem PC/MAC mit einem
Standard-Word-Programm geöffnet, gelesen und gedruckt werden.
Diese Files werden schreibgeschützt abgespeichert.
Kontroll-Code
Am Ende des Protokolls wird ein Kontroll-Code hinzugefügt, um die Echtheit des Files überprüfen zu können.
W&H Sterilization kann durch diesen Code die Echtheit des Files feststellen.
Dieser Kontroll-Code beinhaltet einige dieser Informationen.
Beispiel:
W&H O.D.Code 00-EC6FF-F62333696D4AD51A
W&H O.D.Code 0 0 - EC6FF - F62333696D4AD51A
1 2 3 4 5
1: W&H Code
2: Code des Programms
3: Freigabe für Upgrade
4: Fortsetzender Code des Lisa log 64 Status (für W&H Service)
5: Kontrollcode zum Nachweis
Dateiname
Der Dateiname beinhaltet die wichtigsten Informationen zur schnellen Analyse.
Beispiel:
040128 28-01-04 08_41_22 A99 22E02-0095 01898 B&D _ HELIX TEST .txt
Der Dateiname beinhaltet folgende Informationen:
040128 28-01-04 08_41_22 A99 22 E 02-0095 01898 B&D _ HELIX TEST .txt
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1: Datum des Zyklus: Format YYMMDD zur chronologischen Speicherung der Files:
YY Jahr
MM Monat
DD Tag
2: Datum des Zyklus: selbes Format wie beim Sterilisator
DD-MM-YY für EU Versionen
YY-MM-DD für JP Versionen
MM-DD-YY für US Versionen
3: Uhrzeit des Zyklus: selbes Format wie beim Sterilisator
HH-MM-SS für EU und JP Versionen
HH-MM-AM/PM für US Versionen
4: Alarm: (nur nach einem Alarm) Format AXX, wobei:
„XX“ den Alarmcode des Sterilisators anzeigt
5: Modell des Sterilisators:
17 - Lisa MB17 Sterilisator
22 - Lisa MB22 Sterilisator
6: Programm des Sterilisators
E - EU Version
U - US Version
J - JP Version
7: Seriennummer des Sterilisators
8: Anzahl der Zyklen des Sterilisators
9: Typ des Zyklus
10: Art des Files
WARNUNG:
Das File beinhaltet keine dieser verbotenen Symbole \ / : * ? “ < > |. Alle diese Symbole werden durch _
(Unterstrich) ersetzt. Beispiel: Der Dateiname B&D / HELIX wird zu B&D _ HELIX.
Der Name des Zyklus und die gespeicherten Daten werden direkt aus dem Protokoll in der jeweiligen
Sprache entnommen.
W&H STERILIZATION
Lisa MB 22 EU 7.1
----------------------------------------
Dr.
SN. : 02-0095
----------------------------------------
Date : 28-01-04 08:13:57
Cycle : B&D / HELIX TEST
Number : 01898
----------------------------------------
PHASE TIME Temp C P Bar
Start 00:00 050.0 -0.03
PV1 05:25 05:25 050.0 -0.96
PP1 05:28 00:03 050.0 -0.67
………
…….
LEV 27:24 00:30 104.1 -0.03
----------------------------------------
END 27:24 104.1 -0.03
----------------------------------------
Date : 28-01-04 08:41:22
BELADUNG STERIL
===============
----------------------------------------
W&H O.D.Code 00-EC6FF-F62333696D4AD51A
PV2 06:39 01:11 057.6 -0.85
PP2 06:59 00:20 079.4 +0.07
PV3 08:01 01:02 069.3 -0.75
PP3 08:05 00:04 080.1 -0.43
----------------------------------------
A99 FASE: PP3
----------------------------------------
5 6
7
9
8
1 2
3
4