Boiler User Manual
FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT :  LES COMPOSANTS CHAUDS PEUVENT CAUSER DES BRÛLURES. 
EXERCER UNE EXTRÊME PRUDENCE LORS DE L’EXPLOITATION, DU 
NETTOYAGE ET DE L’ENTRETIEN DU GRILLOIR. 
COMMANDES
Porte et poignée
du four Au gratin
Poignée de positionnement
de la grille
Poignée de la grille 
du grilloir
—  Contrebalancée pour une ouverture facile. 
Pour ouvrir, tirer la poignée de la porte vers le 
haut. Pour fermer, la tirer vers le bas.
—  Permet de régler l’assemblage de la grille au 
bon niveau selon le produit qui est préparé. Plus 
la grille est positionnée élevée, plus le produit 
sera près à la flamme du brûleur. 
Pour relocaliser la position de la grille, saisir le bras 
de levier de la grille et pousser la poignée à droite 
de la plaque index. Glisser le bras vers le haut et 
vers le bas à l’emplacement désiré. Pousser la 
poignée du bras de levier vers la gauche et 
verrouiller le bras dans la fente appropriée.  
—  Permet à l’utilisateur de tirer la grille pour la dégager 
de la zone de chaleur, mais la grille ne peut être 
enlevée complètement du grilloir. Lorsque le produit 
doit être enlevé de la zone de chaleur, tirer la poignée 
de la grille vers soi. L’assemblage de la grille, qui est 
sur des roulements à rouleaux, va glisser jusqu’à ce 
qu’il se verrouille en place. Pour retourner 
l’assemblage de la grille au compartiment du grilloir, 
tirer la poignée de la grille doucement vers le haut et 
pousser vers l’arrière (Fig. 22).
  Fig. 22
– 11 
Porte du four 
Au gratin 
Poignée de la 
porte du four 
Au Gratin 
Poignée de 
positionnement 
de la grille 
Poignée
de la grille 
du grilloir










