Boiler User Manual
Fig. 15
3.  Mettre le raccord-union en prise avec la tubulure d’alimentation, le raccord mâle vers 
l’appareil adjacent, et le serrer à la main. S’assurer que le devant et le derrière de chaque 
grilloir sont bien aboutés. 
4.  Poursuivre le nivelage et le raccordement des tuyaux de la tubulure d’alimentation 
jusqu’à ce que tous les grilloirs soient raccordés en batterie, puis bien serrer tous les 
raccords-unions de gaz. 
Pour toute question au sujet des directives d’installation ci-dessus, communiquer avec le service 
de l’entretien Vulcan-Hart au 1 800 814-2028. 
– 8 –










