Griddle User Manual
- 
11 - 
COMMANDES – MODÈLES AGM 
L’appareil est muni de veilleuses d’allumage permanentes non contrôlées. Le gaz 
circulera à partir des veilleuses dès que l’alimentation principale en gaz de l’appareil est 
ouverte. Les veilleuses sont allumées à l’aide d’une source d'inflammation extérieure 
(telle qu’une tige pour allumer les bougies, etc.). Il y a une veilleuse d’allumage pour 
deux brûleurs, excepté sur les modèles de 91 cm et de 152 cm. Les modèles de 91 cm et 
de 152 cm ont un nombre inhabituel de brûleurs principaux, par conséquent, un des 
ensembles de veilleuses d’allumage de ces modèles contrôle seulement un brûleur 
principal. Les veilleuses d’allumage sont situées à 30 cm du panneau avant. Voir la 
procédure d’allumage de la veilleuse. 
Chaque section de 30 cm de la plaque chauffante est contrôlée indépendamment par une 
soupape de réglage infini de la chaleur. Une fois que les veilleuses sont allumées, 
tourner le bouton de commande à la position OUVERT allumera chaque brûleur.
 Les 
brûleurs se trouvent complètement à la position OUVERT lorsque les boutons sont 
tournés jusqu’au bout vers la gauche (Fig. 10). Les brûleurs se trouvent complètement à 
la position FERMÉ lorsque les boutons sont tournés jusqu’au bout vers la droite (Fig. 9). 
On peut régler la hauteur de la flamme des brûleurs et la température de la plaque de 
cuisson en tournant les boutons de commande des brûleurs tout en les surveillant par 
leurs trous de regard. 
commande 
des brûleurs 
knob 
vis de réglage de la veilleuse d’allumage 
Fig. 9 
Fig. 8 
Bouton de commande du brûleur à la position 
FERMÉ. Tournés jusqu’au bout vers la droite. 
Bouton de commande du brûleur à la position 
complètement OUVERT. Tournés jusqu’au bout vers 
la gauche – à 225 degrés de la position FERMÉ. 
trous de regard 
de la veilleuse 
d’allumage et des 
brûleurs 
Fig. 10










