Beste ouders, Wij van VTech® weten dat een kind tot grootse dingen in staat is. Daarom zijn al onze elektronische, educatieve producten speciaal ontworpen om het denkvermogen van kinderen te ontwikkelen en hun zoveel mogelijk te leren. Of het nu om vormen, kleuren, letters of cijfers gaat, alle VTech® producten maken gebruik van een geavanceerde technologie en een schat aan ervaring om kinderen aan te moedigen zoveel mogelijk uit zichzelf te halen.
INLEIDING De VTech® Vriendjes Computer™ is een leuke eerste laptop en leert basisvaardigheden zoals taal, rekenen, vormen, muziek en spelletjes. De drie dierenvriendjes helpen bij de verschillende activiteiten. Het dubbele LCD scherm laat kinderen een volledig nieuwe manier van spelen en leren beleven. Slot Scherm Volumeschakelaar Inleiding Wij danken u voor het aankopen van de VTech ® Vriendjes Computer™.
INHOUD VAN DE DOOS • Eén VTech® Vriendjes Computer™ • Eén handleiding HOE PLAATS JE DE BATTERIJEN? 1. Zet het speelgoed UIT. 2. Open het batterijklepje aan de onderkant van het speelgoed. 3. Plaats 3 "AA" (UM3/LR6) batterijen volgens de afbeelding in het batterijenvak. 4. Plaats het klepje terug en maak het goed vast. 5. Nu is het speelgoed klaar voor gebruik. LET OP: Voor optimale prestaties bevelen wij kringloop alkaline batterijen aan.
• • • • • • • Gebruik slechts één type batterijen tegelijk! Gebruik nooit nieuwe en oude batterijen samen! Gebruik alleen het type en de soort batterijen die in deze handleiding staan vermeld. Plaats de batterijen volgens de polen (+,-) om lekkage te voorkomen. Verwijder lege of zwakke batterijen uit het speelgoed. De contactklemmen van de voeding mogen niet kortgesloten worden.
3. PROGRAMMAKIEZER Verschuif de programmakiezer om een activiteit te kiezen. Schuif de schakelaar naar boven voor harder geluid en naar beneden voor zachter geluid. 5. HERHAALTOETS Druk op de herhaaltoets om de vraag of instructie nogmaals te horen. 6. AUTOMATISCHE UITSCHAKELING Om batterijen te sparen, schakelt de Vriendjes Computer™ automatisch uit, als er enige tijd niet mee wordt gespeeld. Het speelgoed kan weer geactiveerd worden door op de Aan/Uit-toets te drukken. Beginnen met spelen 4.
ACTIVITEITEN Anne Aap Maarten Muis Harrie Hond 1. Woord pret Druk op een lettertoets om de letter te horen en nieuwe woordjes te leren. Druk op de dierentoetsen om verschillende zinnetjes te horen. Activiteiten Er zijn 11 leerzame activiteiten. Schuif de programmakiezer en begin met spelen en leren. De drie dierenvriendjes helpen je bij verschillende activiteiten. 2. Letter volgorde Zoek de ontbrekende letter in het alfabet. Druk op de juiste lettertoets als je het antwoord weet.
3. Begin letter Er verschijnt een woord op het scherm waarvan de beginletter ontbreekt. Druk op de juiste lettertoets om het woord af te maken. Druk op Anne Aap om een hint te krijgen. Druk op Maarten Muis of Harrie Hond om leuke zinnetjes te horen. begin letter 4. Tellen tellen Activiteiten Tel het aantal voorwerpen op het scherm. Druk op het juiste cijfer om het antwoord te geven. Druk op Maarten Muis om een hint te krijgen. Druk op Anne Aap of Harrie Hond om leuke zinnetjes te horen. 5.
7. Verstoppertje De bal wordt in een doos verstopt. Let goed op als de dozen verplaatst worden. Kies het dier dat de doos met de bal heeft. Druk op een dierentoets om het antwoord te geven. verstoppertje 8. Verschillen De dierenvriendjes dansen! Als je goed kijkt zie je wie er een verkeerde beweging maakt. Druk op de juiste dierentoets om te antwoorden. verschillen Maak het plaatje compleet. De helft van het plaatje ontbreekt.
Hoofd, schouders, knie en teen One, Two, Three, Four, Five Old MacDonald You Are My Sunshine Het regent, het regent The Happy Farmer This old man Un pou Rock'n'roll des galinacés Vader Jacob Fuchs, du hast die Gans gestohlen Do your ears hang low? William Tell Overture Rossini Op een grote paddestoel The Farmer in The Dell Er zat een aapje op een stokje Alphabet song Ringlein, Ringlein, du musst wandern If You’re Happy and You Know It Twee emmertjes water halen The Wheels on the Bus Meine Oma fährt im Hühne
ONDERHOUD EN VERZORGING 1. Maak het speelgoed s.v.p. alleen schoon met een vochtige en niet met een natte doek. 2. Zet het speelgoed niet voor langere tijd in de felle zon of in de buurt van een andere hittebron. 4. Laat het speelgoed niet op harde oppervlakten vallen en stel het niet bloot aan vocht of water. 5. Reinig het speelgoed niet met scherpe schoonmaakmiddelen. PROBLEEM OPLOSSING Als de Vriendjes Computer™ opeens stopt of als het geluid slechter wordt: 1.
VTech Electronics Europe B.V. Deze garantie wordt u aangeboden als extra voordeel van VTech Electronics Europe B.V. en heeft geen invloed op uw wettelijke rechten krachtens de toepasselijke nationale wetgeving. VTech Electronics Europe B.V. staat garant voor de kwaliteit van het door u gekochte product. Vul a.u.b. het garantieformulier op de volgende pagina in en laat er een stempel van de VTech® dealer opzetten.
GARANTIEBEWIJS Naam van het product: Naam: Straat en huisnummer: Postcode en plaats: Telefoonnummer: Aankoopdatum: Dealerstempel VTech Electronics Europe B.V. Copernicusstraat 7 6003 DE Weert Nederland Tel. Klantenservice (0031) (0)495-459123 E-mail: klantenservice@vtech.
