Operation Manual

10
• SchaltenSiedieKameraaus.
• HebenSiedieGummiabdeckungdesUSB-Anschlussesan.Diesen
ndenSieaufderGeräteunterseite.
• SteckenSiedenkleinenUSB-SteckerindieKamera.
• SteckenSiedengrößerenUSB-SteckerineinenfreienUSB-Anschluss
Ihres Computers. Diesen erkennen Sie an diesem Symbol
.
• Es werden zwei Wechseldatenträger angezeigt: “VTech 1450”
und “VT SYSTEM”. “VTech 1450” ist zum Speichern Ihrer Dateien
gedacht, “VT SYSTEM” für die Speicherung von Programmdaten,
auf die Sie keinen Zugriff haben. Sollten Sie eine microSD Karte
verwenden, wird nur der Inhalt dieser Karte angezeigt.
Dieses Spielzeug darf nur an Geräte angeschlossen werden, die der
Klasse II entsprechen und mit diesem Zeichen versehen sind.
Hinweis: Wenn die Kamera mit dem Computer verbunden wurde
und Dateien übertragen werden, unterbrechen Sie weder die
Verbindung zum Computer noch entfernen Sie die Speicherkarte.
Trennen Sie die Kamera erst vom Computer, nachdem alle Dateien
übertragen wurden.
Sicherungskopien von Foto- oder Videodateien erstellen
• Öffnen Sie den DCIM Ordner im Ordner VTECH 1450 des
Wechseldatenträgers.
• Alle gespeicherten Fotos und Videos werden dort angezeigt und
können auf Ihren PC kopiert werden.
Sicherungskopien von Tondateien erstellen
• ÖffnenSieden“VOICE”Ordner(Wechseldatenträger“VTech1450”)
• KopierenSiedieTondateienineinenOrdneraufIhremComputer.
Foto- oder Videodateien vom Computer auf die Kidizoom® Touch
übertragen
• WählenSiedieFoto-undVideodateienaus,dieSieaufIhreKamera
übertragen möchten.
• Öffnen Sie den “DOWNLOAD” Ordner (Wechseldatenträger “VTech
1450”) und kopieren Sie die Fotodateien in den “PHOTO” Ordner und
die Videodateien in den “VIDEO” Ordner.
Verbindung zum Computer