Bedienungsanleitung © 2011 VTech Printed in China 91-002589-000
Liebe Eltern, wir von VTech® sind überzeugt, dass unsere Kinder große Fähigkeiten in sich tragen. Um diese Fähigkeiten zu fördern, entwickeln ausgebildete Pädagogen bei uns pädagogisch sinnvolle und kindgerechte Lernspielzeuge. Von der Geburt bis zur Grundschule – in unserem umfangreichen Sortiment finden Sie für jede Altersgruppe ein Lernspielzeug, mit dem Ihr Kind spielerisch seine Fähigkeiten erweitern und seine Freude am Entdecken ausleben kann.
EINLEITUNG FUNKTIONSÜBERSICHT BEDIENELEMENTE UND PRODUKTEIGENSCHAFTEN Texteingabe Wecker Spiele Glaskugel Lautstärkeregler Radio EntspannungsModus Glücksbarometer Zeitanzeige, Ein-/Aus-Taste Audio-Anschluss Kleerad mit Anzeige Einleitung / Funktionsübersicht Mit KidiMagic® können Sie sich auf geheimnisvolle Weise die Zeit anzeigen lassen, Radio hören, sich wecken lassen, einen Blick in die Zukunft werfen oder Sie sehen was Sie am heutigen Tage so alles erwartet.
Funktionsübersicht / Inhalt der Packung 4 Zeitanzeige, Ein-/Aus-Taste • Drücken Sie diese Taste, um die Zeit angezeigt zu bekommen oder das Gerät ein- oder auszuschalten. • Wenn Sie die Taste gedrückt halten, können Sie die Zeit einstellen. Glücksbarometer • Drücken Sie diese Taste, um das Glücksbarometer auszuwählen. Entspannungs-Modus • Durch Drücken dieser Taste gelangen Sie zu einer von drei entspannenden Melodien, die mit angenehmen Lichteffekten versehen sind.
INHALT DER PACKUNG • 1 VTech® KidiMagic® • 1 Audiokabel (befindet sich in der Schublade auf der Geräterückseite) • Bedienungsanleitung Warn- und Sicherheitshinweise: Alle Verpackungsmaterialien, wie z. B. Bänder, Plastikhalterungen und -folien sowie Karton sind nicht Bestandteile dieses Lernspielzeugs und müssen zur Sicherheit lhres Kindes sofort entfernt werden. ERSTE SCHRITTE Sie benötigen entweder 4 AA/LR6 Batterien oder ein VTech® Netzteil (separat erhältlich) • Schalten Sie das Gerät ab.
Erste Schritte / Batteriehinweis • Falls Sie wiederaufladbare Batterien verwenden, entnehmen Sie diese vor dem Laden aus dem Spielzeug und verwenden nur dafür vorgesehene Ladegeräte. • Bitte aufladbare Batterien nur unter Aufsicht eines Erwachsenen laden. • Versuchen Sie nie, Batterien aufzuladen, die nicht dafür vorgesehen sind. • Batterien aufgrund Verschluckbarkeit von Kleinkindern fernhalten.
Zum Betrieb empfehlen wir Ihnen ein VTech® Netzteil DC 9V 300 mA oder DC 7.5V 400 mA mit Zentrum Plus Pol . Falls Sie ein anderes kaufen, achten Sie bitte beim Kauf neben den angegebenen technischen Daten darauf, dass Sie einen “kurzschlussfesten Sicherheits- Trenntransformator”, geeignet für den Betrieb von elektrischen Spielzeugen, erhalten.
Erste Einstellungen • Netzteile und Ladegeräte, die mit dem Gerät verwendet werden, sollten regelmäßig auf potentielle Gefahren untersucht werden. Diese können z.B. durch Beschädigungen von Gehäuse, Kabel oder Stecker entstehen. In diesem Fall darf das Gerät erst dann wieder benutzt werden, wenn diese Schäden sachkundig behoben worden sind oder ein neues, unseren Empfehlungen entsprechendes Netzteil verwendet wird.
ZEITANZEIGE, EIN-/AUS-TASTE Wenn Sie diese Taste zum ersten Mal drücken, gelangen Sie zu den oben beschriebenen Einstellungen. Jedes weitere Drücken schaltet das Gerät ein, bzw. in die Zeitanzeige um. Wenn die Zeit angezeigt wird und Sie die Taste erneut drücken, schalten Sie das Gerät damit ab. STANDBY MODUS Um die Batterien zu schonen, schaltet sich das Gerät nach einer gewissen Zeit ab. Um es wieder zu nutzen, können Sie eine beliebige Funktionstaste drücken.
Funktionsmodi • Drücken Sie die / Tasten, um durch die einzelnen Einstellungen zu schalten, 12/24 Stunden Anzeig Stunden Minuten am/pm (nur im 12 Stunden Modus) • Drücken und halten Sie die / Tasten, um die Werte zu ändern. Drücken Sie Ein-/Aus-Taste, um die Einstellungen zu speichern. Hinweis: Wenn Sie die Batterien wechseln müssen, haben Sie etwa 20 Sekunden Zeit, bevor das Gerät alle gespeicherten Daten, wie Uhrzeit und Namen “vergisst”.
4. Radio Sie können einen beliebigen Radiosender aus den UKW-Frequenzen zwischen 87,5 und 108 MHz auswählen. Insgesamt stehen 6 Speicherplätze zur Verfügung. • Halten Sie eine der / Tasten, um einen der Speicherplätze zu wählen. • Halten Sie eine der / Tasten gedrückt, um automatisch einen Sender einzustellen. • Drücken Sie die / Tasten kurz, um manuell eine bestimmte Frequenz einzustellen. Hinweis: • Das Kleerad schaltet sich ab, wenn der automatische Suchlauf läuft oder ein Radiosender abgespielt wird.
Funktionsmodi Standby Funktion • Wenn Sie die Entspannungs-Modus-Taste gedrückt halten, können Sie auswählen nach welcher Zeit sich der Entspannungs-Modus automatisch abschalten soll. Standardmäßig ist diese Funktion ausgeschaltet. • Drücken Sie die / Tasten, um eine Einstellung zu wählen. Es stehen, keine Abschaltung, 5, 10 und 15 Minuten zur Auswahl. 6. Spiele Um eines der 3 Spiele auszuwählen, müssen Sie im Spielemodus die / Tasten drücken, um ein Spiel auszusuchen.
Krone Kleid Hut Diamond Handtasche Edelstein Regenschirm Haus Baum Auto Fahrrad Geburtstagstorte Pilz Brot Kirschen Blume 1 Wal Blume 2 Fisch Schnecke Qualle Schmetterling Ente Regen Sonne Funktionsmodi T-Shirt 13
Funktionsmodi 14 Mond Sterne Blitz Wolke Bewölkung Sonne 9. Anschluss eines externen Musik Players Schließen Sie mit dem beiliegenden Kabel einen Musik Player (nicht enthalten) an, um Ihre Lieblingsmusik hören zu können. Mit der Funktionstaste des Entspannungs-Modus können Sie die Lichteffekte verändern. PFLEGEHINWEISE 1. Reinigen Sie das Lernspielzeug bitte nur mit einem leicht feuchten Tuch. 2.
PROBLEMLÖSUNG Hier finden Sie Hinweise für verschiedene mögliche Probleme im Umgang mit dem KidiMagic®. KidiMagic® Das geht aus oder nicht mehr an Das Radio ist gestört oder klingt undeutlich Ursache Lösung Batterien sind falsch eingelegt Legen Sie die Batterien so ein, wie es oben beschrieben ist. Batterien sind schwach Setzen Sie neue Batterien ein. Problem mit dem Netzanschlusss Stellen Sie sicher, dass der Netzadapter richtig angeschlossen ist.
ENERGIEVERSORGUNG BATTERIEN: 4 x 1,5V Mignon-Batterien (AA/LR6) Netzteil: 7,5V 400mA Bitte halten Sie sich unbedingt an unsere Angaben zur Energieversorgung. Service HINWEIS: Die Entwicklung von Kinderspielzeug ist eine verantwortungsvolle Aufgabe, die wir von VTech® sehr ernst nehmen. Wir bemühen uns sehr, die Richtigkeit unserer Informationen sicherzustellen – unsere Qualitätskontrolle ist äußerst streng. Dennoch können auch uns Fehler unterlaufen oder Erkenntnisse werden einfach von der Zeit überholt.
HINWEIS Wenn Sie längere Zeit in das sich drehende Rad des KidiMagic® blicken, kann dies sowohl das Auge als auch die gesamte Wahrnehmung stark beanspruchen. Die Verarbeitung schneller Reizfolgen ist für manche Menschen besonders anstrengend. Hinweis Wir empfehlen Ihnen daher Ihr Kind bei der Benutzung zu beobachten und bei starken Ermüdungserscheinungen das Spiel zu unterbrechen. Außerdem sollte nach jeder Stunde Spielzeit eine 15 minütige Pause eingelegt werden.
Garantiekarte Lieber Kunde, bitte behalten Sie diese Karte, um sie bei Reklamationen dem defekten Gerät beizulegen. Diese Garantiekarte ist nur zusammen mit dem Original-Kaufbeleg gültig. Bitte beachten Sie, dass die Reparatur Ihres VTech® Produktes nur dann kostenlos ausgeführt werden kann, wenn • die Garantiezeit (2 Jahre) nicht überschritten ist • und der Defekt durch die Garantieleistungen abgedeckt wird.
Garantieleistungen