User's Manual

Appendix
101
For C-UL compliance
f Si le produit ne fonctionne pas correctement, consultez la section Dépannage
(Troubleshooting) des pages 90-95 de ce guide d’utilisation. Si vous ne
pouvez pas régler le problème, ou si le produit est endommagé, consultez la
section Garantie limitée (Limited warranty) des pages 107-109. N’ouvrez
pas ce produit, sauf tel qu’indiqué dans le guide d’utilisation. Louverture du
ÃÅ·ȼÇÂÈ¿¸ŸÀÂÁÇ´º¸¼Á´·ĚÄÈ´ÇÃÂÈÅÅ´¼ÇÉÂÈÆ¸ËÃÂÆ¸Åī·¸ÆǸÁƼÂÁÆ
dangereuses ou autres dangers.
f Remplacez les piles uniquement tel que décrit dans votre guide d’utilisation
(pages 7-8). N’incinérez pas et ne percez pas les piles — elles contiennent
des produits chimiques caustiques.
f Les adaptateurs secteurs sont conçus pour être orientés verticalement ou
installés sur le plancher. Les broches ne sont pas conçues pour se maintenir en
ÿ´¶¸Ƽ¿´è¶»¸¸ÆÇµÅ´Á¶»Ě¸·´ÁÆÈÁ¸ÃżƸ·¸¶ÂÈÅ´ÁÇ´Èÿ´¹ÂÁ·ÆÂÈÆ¿´Ç´µ¿¸
ou sous une armoire.
MISES EN GARDE:
f N’utilisez que les adaptateurs inclus avec ce produit. Pour obtenir une pièce
de rechange, visitez notre site Web au
www.telephones.att.com ou
composez le
1-800-222-3111. Au Canada, composez le 1-866-288-4268.
f N’utilisez que la pile de rechargeable incluse ou une pile de rechange (modèle
BT183342/BT283342). Pour commander, visitez notre site Web
www.telephones.att.com ou composez le 1-800-222-3111. Au Canada,
composez le
1-866-288-4268.
f èÁ·¸ÃÅĚɸÁ¼Å¿¸ÆżÆÄȸÆ·Ô¼Á¶¸Á·¼¸ÂÈ·Ô¸ËÃ¿ÂÆ¼ÂÁ·¸¿´ü¿¸Ÿÿ´¶¸Í¿´ü¿¸´É¸¶
une pile du même type. Jetez les piles épuisées en respectant les instructions.
¬Ã̶¼èÄȸÀ¸ÁÇ¸ÁÅ´ÃÃÂÅÇ´É¸¶¿¸ÆÇĚ¿ĚûÂÁ¸ÆÆ´ÁÆè¿
f ÂÁè·¸ÁǼ´¿¼ÇĚ¥¸ÆÀŃÀ¸Æ¶´Å´¶ÇĚżÆÇ¼ÄȸÆÄȼŸÁ·¸ÁÇ¿¸ÆÇĚ¿ĚûÂÁ¸ÆÆ´ÁÆè¿
si pratiques créent également des restrictions. Les appels téléphoniques sont
transmis entre le socle du téléphone et le combiné par le biais d’ondes radio, et
il se peut que vos conversations téléphoniques soient interceptées par d’autres
équipements de réception d’ondes radio au sein de la portée du téléphone sans
è¿©ÂÈÅ¶¸ÇǸÅ´¼ÆÂÁÉÂÈÆÁ¸·¸É¸ÍôÆ¶ÂÁƼ·ĚŸÅ¿¸Æ¶ÂÁɏů´Ç¼ÂÁÆÆÈÅÈÁ
ÇĚ¿ĚûÂÁ¸Æ´ÁÆè¿¶ÂÀÀ¸ĚÇ´ÁÇ´ÈÆÆ¼¶ÂÁè·¸ÁǼ¸¿¿¸ÆÄȸ¶¸¿¿¸Æ·ÔÈÁÇĚ¿ĚûÂÁ¸ī
cordon.