User's Manual
E
S
P
A
~
N
O
L
)WXITVSHYGXSGYQTPIGSRPEWIWTIGM½GEGMSRIW
XqGRMGEWTIVXMRIRXIWHI-RHYWXV]'EREHE
)WXIHMWTSWMXMZSGYQTPIGSRPEPMGIRGMEHIPEMRHYWXVMEHI'EREHjPSW
IWXjRHEVIW677I\IRXSWW0ESTIVEGMzRIWXjWYNIXEEPEWHSWGSRHM
GMSRIWWMKYMIRXIW)WXIHMWTSWMXMZSRSTYIHIGEYWEVMRXIVJIVIRGMEW]
IWXIHMWTSWMXMZSHIFIEGITXEVGYEPUYMIVMRXIVJIVIRGMEMRGPYMHEWPEW
MRXIVJIVIRGMEWUYITYIHERTVSZSGEVYRJYRGMSREQMIRXSRSHIWIEHSHIP
HMWTSWMXMZS
)WXITVSHYGXSGYQTPIGSRPEMRRSZEGMzRETPMGEFPIPEWIWTIGM½GEGMSRIW
XqGRMGEWHIPEGMIRGME]IP(IWEVVSPPS)GSRzQMGS'EREHj
4VMZEGMHEHHIPEWGSQYRMGEGMSRIWRSTYIHIWIVEWIKYVEHEEPYWEVIWXI
XIPqJSRS
%RXIWHIMRWXEPEVIPIUYMTSPSWYWYEVMSWHIFIRZIVM½GEVUYIIWXj
TIVQMXMHSGSRIGXEVPSEPEVIHHIPEGSQTEyuEXIPIJzRMGEPSGEP%HIQjW
PEMRWXEPEGMzRHIFIVIEPM^EVWIYXMPM^ERHSYRQqXSHSHIGSRI\MzR
EGITXEFPI)REPKYRSWGEWSWWITYIHII\XIRHIVIPGEFPIEHSMRXIVRSHI
PEGSQTEyuEEWSGMEHSEYRWIVZMGMSMRHMZMHYEPHIPuRIERMGETSVQIHMS
HIYREGSRI\MzRGIVXM½GEHEI\XIRWMzR
)PGPMIRXIHIFIWIVGSRWGMIRXIHIUYIIWTSWMFPIUYIIPGYQTPMQMIRXS
HIPEWGSRHMGMSRIWQIRGMSREHEWERXIVMSVQIRXIRSIZMXIIPHIXIVMSVS
HIPWIVZMGMSIRHIXIVQMREHEWWMXYEGMSRIW
0EWVITEVEGMSRIWHIPSWIUYMTSWGIVXM½GEHSWHIFIRVIEPM^EVPEWYR
WIVZMGMSHIQERXIRMQMIRXSGEREHMIRWIHIWMKREHSTSVIPTVSZIIHSV
%RXIGYEPUYMIVVITEVEGMzRSQSHM½GEGMzRUYIVIEPMGIIPYWYEVMSSIP
QEPJYRGMSREQMIRXSHIPIUYMTSPEGSQTEyuEHIXIPIGSQYRMGEGMSRIW
TYIHIWSPMGMXEVEPYWYEVMSUYIHIWGSRIGXIIPETEVEXS
4SVWYTVSTMEWIKYVMHEHPSWYWYEVMSWHIFIREWIKYVEVWIHIUYIPEW
GSRI\MSRIWEXMIVVEHIPEIQTVIWEHIWIVZMGMSWTFPMGSWPEWPuRIEW
XIPIJzRMGEW]IPWMWXIQEQIXjPMGSHIGEyIVuEWHIEKYEMRXIVREWHIP
IHM½GMSIWXqRGSRIGXEHEWIRXVIWu)WXETVIGEYGMzRIWTEVXMGYPEVQIRXI
MQTSVXERXIIRPEW^SREWVYVEPIW
'SRJSVQMHEHGSRPSWVIKPEQIRXSW
<0'










