User`s guide
Connecting Voyager-DE and Voyager-DE PRO Workstations
Voyager
™
 Biospectrometry
™
 Workstation User’s Guide 2-13
2
2.3.4 Connecting the 
LSA1000 LeCroy Digitizer
If you have an oscilloscope or an internal digitizer on your 
system, disregard this section.
This section describes the features of the LSA1000 LeCroy 
digitizer that has been previously installed by a PerSeptive 
Biosystems Technical Representative.
NOTE: If your LeCroy digitizer has not been installed by a 
PerSeptive Biosystems Technical Representative, contact 
PerSeptive Biosystems before installing or connecting to 
your system.
Figure 2-5 shows the connections on the LSA1000 LeCroy 
digitizer. 
Figure 2-5 LeCroy Digitizer Connections 
PB100790
CH1
CH2 
Trig
(Voyager-DE PRO only)
Network 10/100 Base-T










