User`s guide
Table of Contents
iv PerSeptive Biosystems
Chapter 2 Installing the Voyager™ Biospectrometry™ 
Workstations
2.1  Installing the System ...............................................................  2-2
2.2  Selecting the Site
....................................................................  2-2
2.2.1 Voyager-DE and Voyager-DE PRO Workstations  ................... 2-2
2.2.2 Voyager-DE STR Workstation  ................................................ 2-6
2.3  Connecting Voyager-DE and Voyager-DE PRO Workstations
............  2-7
2.3.1 Side Panel Diagrams for 
Mass Spectrometer and Computer ..........................................2-8
2.3.2 Connecting the Mass Spectrometer to the Computer  ............2-11
2.3.3 Connecting the Signatec 500 MHz Digitizer Board  ................2-12
2.3.4 Connecting the LSA1000 LeCroy
®
Digitizer ...........................2-13
2.3.5 Connecting the Tektronix Oscilloscope ..................................2-15
2.3.6 Connecting the Video Monitor  ...............................................2-17
2.3.7 Connecting Devices to the Computer ....................................2-18
2.4  Connecting the Voyager-DE STR Workstation
............................... 2-19
2.5  Installing Software
.................................................................. 2-24
2.5.1 Installing the Voyager Software .............................................2-25
2.5.2 Starting the Software ............................................................2-27
2.5.3 Exiting the Software ..............................................................2-29
2.6  Hardware Configuration
........................................................... 2-30
2.7  Aligning the Sample Plate
........................................................ 2-39
2.8  Startup and Shutdown
............................................................. 2-46
2.9  Checking System Status
.......................................................... 2-50










