Product Card
X
7
X
7
May 2015
Ii
NOTE IMPORTANTE:
Dans le cas où ces conditions ne peuvent être satisfaites (par exemple pour certaines configurations
d'ordinateur portable ou de certaines co-localisation avec un autre émetteur), l'autorisation du
Canada n'est plus considéré comme valide et l'ID IC ne peut pas être utilisé sur le produit final.
Dans ces circonstances, l'intégrateur OEM sera chargé de réévaluer le produit final (y compris
l'émetteur) et l'obtention d'une autorisation distincte au Canada.
End Product Labeling
This transmitter module is authorized only for use in device where the antenna may be installed
such that 20 cm may be maintained between the antenna and users. The final end product must be
labeled in a visible area with the following: “Contains IC: 20662-AFXQCA6174”.
Plaque signalétique du produit final
Ce module émetteur est autorisé uniquement pour une utilisation dans un dispositif où l'antenne peut
être installée de telle sorte qu'une distance de 20cm peut être maintenue entre l'antenne et les
utilisateurs. Le produit final doit être étiqueté dans un endroit visible avec l'inscription suivante:
"Contient des IC: 20662-AFXQCA6174 ".
Manual Information To the End User
The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user regarding how to
install or remove this RF module in the user's manual of the end product which integrates this
module.
The end user manual shall include all required regulatory information/warning as show in this
manual.
Manuel d'information à l'utilisateur final
L'intégrateur OEM doit être conscient de ne pas fournir des informations à l'utilisateur final quant à
la façon d'installer ou de supprimer ce module RF dans le manuel de l'utilisateur du produit final qui
intègre ce module.
Le manuel de l'utilisateur final doit inclure toutes les informations réglementaires requises et
avertissements comme indiqué dans ce manuel.
Caution :
(i) the device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the
potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems;
(ii) the maximum antenna gain permitted for devices in the bands 5250-5350 MHz and 5470-5725
MHz shall be such that the equipment still complies with the e.i.r.p. limit;
(iii) the maximum antenna gain permitted for devices in the band 5725-5850 MHz shall be such that
the equipment still complies with the e.i.r.p. limits specified for point-to-point and non-point-to-point
operation as appropriate; and
(iv) the worst-case tilt angle(s) necessary to remain compliant with the e.i.r.p. elevation mask
requirement set forth in Section 6.2.2(3) shall be clearly indicated.
(v) Users should also be advised that high-power radars are allocated as primary users (i.e. priority
users) of the bands 5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz and that these radars could cause
interference and/or damage to LE-LAN devices.