Operating instructions

トップ・パネルの特徴
はじめに
1. インプット・ジャック
ギターを接続します。
質の良いギター(シールド)・ケーブルを使用することをおすすめします。
2. ゲイン
プリアンプ・ゲインを調節します。
ゲインを上げると（時計回りに回す）、マイルドなひずみから、強烈な
ひずみまで、幅 広 い ディスト ーション・サウンドが出せます。
ゲインを下げると（反時計回りに回す）、クリーンな気持ちよいサウ
ンド が 出 ま す 。可能性は無限です！
3. ブーストオン/オフ・スイッチ
さらにゲインを上げたいときは、このボタンを押します。即座にブー
スト で き ま す！
この機能のオン/オフ操作は、オプション(別売)のVFS-2デュアル・
フットスイッチでも操作できます。即座のコントロールもこれで万全で
す。今すぐ、近くの楽器店にVFS-2を買いに行きましょう!
4. マスター・ボリューム
全体的な音量を調節します。
ゲインを下げてマスター・ボリュームを上げると、美しいクリーン・サ
ウンドが出ます。
また、ゲインを上げてマスター・ボリュー ムを下げると、小音量であり
ながらも、太く歪んだサウンドが出せます。
5. トレブル・コントロール
高域の音質を調節します。
ソフトで優しいサウンドから、ブライトで エッジ のしっかりとしたサウ
ンド ま で 、自在に調節できます。
6. ベース・コントロール
低域の音質を調節します。
ウォー ムで ライトなサウンドから、ダークでヘビーなサウンドまで、自
在に調節できます。
7. トレモロ・スピード
内蔵トレモロ・エフェクトのスピードを調節します。
このすばらしいビンテージ・テイストのエフェクトのオン/オフを切り
替えるには、オプション(別売)のVFS-2デュアル・フットスイッチを
使って操作可能です。やっぱりあなたにも一つ必要ですよね？
トレモロとは？： ギターのトレモロ・ユニットでの奏法のように、
“トレ モ ロ ”の効果を周期的にピッチを変えるものだと思って
いる人もいるかもしれませんが、これは正しくありません(この
効果はビブラートです)。実際には、トレモロは周期的に音量を
変える効果で、その結果クールで振動するようなサウンドが得
られるのです。
8. トレモロ・デプス
内蔵トレモロ・エフェクトのかかる深さを調節します。
9. リバーブ・コントロール （Pathfinder 15Rのみ)
内蔵スプリング・リバーブのかかる深さを調節します。
10. パワー・スイッチ
アンプの電源スイッチです。
アンプの電源ケーブルがコンセントに差し込まれているかを確かめ
てください。電源をオンにしているときは、赤いランプが点灯してい
ます。
Pathfinder 15Rのみ
12345678910
しませんが、もしあなたにそうしたい気持ちがあるのならば、ご近所
をイラつかせるのに真に理想的なギター・アンプにもなるのです?!
(音楽を楽しむときは 、周囲への音の配慮が必要です。演奏する時間に
よって 、音量調節したり、ヘッドホンを 使 用し てください 。)
さあ、Pathfinder 15/15Ｒの豊富なサウンドを引き出すために、
機能と操作について簡単に説明しましょう。
なお、本製品を末永くお使いいただくためにも、この取扱説明書をよ
くお読みになって正しい方法でご使用ください。また取扱説明書は、
お読みになった後も大切に保管してください。
このたびは、VOX Pathfinder 15/15Rをお買い上げいただき、
まことにありがとうございます。
あなたのアンプ・コレクションに新たに加わったこのVOX Path-
finder 15/15Rは、あなたの感性を最大限に生かす豊富なギター・
サウンドを提供してくれるでしょう！
ブースト、ラインアウト、ヘッドホン・ジャックやトレモロ、リバーブ（リ
バーブはPathfinder 15Rのみ）といったギタリストに欠かせない
機能を装備したこのPathfinder 15/15Ｒは、練習や友達とのセッ
ション な ど、さまざまな用途でご使用いただけます! 決しておすすめ