User Manual
Manuals
Brands
Vox Manuals
Bass
Soundbox Mini Black - MINI AMPLIFIER FOR GUITAR, BASS AND KEYBOARDS WITH BATTERY 5W BLACK
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Table Of Contents
English
Contents
Introduction
Welcome aboard!
Main features
Setup
Installing Batteries
Parts and their function
Top Panel
Rear Panel
Auto Power Off Function
Using the Tuner
Effects
FX1 Knob: Compressor/Modulation
FX2 Knob: Delay/Reverb
Troubleshooting
Specifications
Use of the Microphone Stand
Français
Sommaire
Introduction
Bienvenue à bord!
Caractéristiques principales
Préparation
Installation des piles
Parties et leurs fonctions
Face avant
Face arrière
Fonction de coupure automatique d’alimentation
Utiliser l’accordeur
Effets
Commande FX1: Compresseur/effet de modulation
Commande FX2: Delay/réverbération
Dépannage
Fiche technique
Utilisation du pied de microphone
Deutsch
Inhalt
Einleitung
Willkommen an Bord!
Die wichtigsten Merkmale
Vorbereitung
Einlegen der Batterien
Teile und Funktionen
Bedienoberfläche
Rückseite
Energiesparfunktion
Verwendung der Stimmfunktion
Effekte
FX1-Regler Kompressor/Modulation
FX2-Regler Delay/Reverb
Fehlersuche
Technische Daten
Verwendung des Mikrofonständers
Español
Contenido
Introducción
¡Bienvenido a bordo!
Die wichtigsten Merkmale
Configuración
Instalación de las pilas
Partes y sus funciones
Panel superior
Panel posterior
Función de desactivación automática
Uso del afinador
Efectos
Mando FX1. Compresor/Modulación
Mando FX2. Retardo/Reverberación
Solución de problemas
Especificaciones
Uso del soporte de micrófono
Owner
’
s
Manual
Manuel
d'utilisation
Bedienungsanleitung
Manual
de
usuario
2013 VOX
AMPLIFICA
TION L
TD.
1
...
...
40
41
42