User Manual
Table Of Contents
- English
- Français
- Deutsch
- Español
27
ANMERKUNG:
Die gleizeitige Verwendung der Wide-Funktion und der
Center Cancel-Funktion ist nit mögli.
ANMERKUNG:
Die Wide-Funktion hat keine Auswirkung auf das Ausgangs-
signal an der PHONES-Buse.
ANMERKUNG:
Wenn die Center Cancel-Funktion aktiviert ist, wird der Sound
des Audiogeräts, das an die AUX IN-Buse angeslossen ist,
monofon wiedergegeben.
15. Power-LED
Diese LED leutet, wenn das Gerät eingesaltet ist.
Rückseite
1. Einsaltknopf
Indem Sie diesen Knopf gedrüt halten, salten Sie das Gerät ein oder
aus.
Die Power-LED auf dem Bedienfeld leutet auf, wenn Sie das Gerät ein-
salten.
2. DC 12V-Buse
An diese Buse muss das beiliegende Netzteil angeslossen werden.
ANMERKUNG:
Das Netzgerät dürfen Sie nur mit diesem Gerät verwenden.
Verwenden Sie das Netzgerät niemals mit anderen Geräten,
da diese sonst besädigt werden könnten.
2
1
Batterie-
fachdeckel
Energiesparfunktion
Der VOX SOUNDBOX mini ist mit einer Energiesparfunktion ausgestaet. Die-
se saltet das Gerät automatis aus, sobald es länger als eine Stunde nit
benutzt worden ist.
Ist das Gerät abgesaltet, können Sie es nit dur Drehen an einem Regler oder
Wahlsalter wieder einsalten. Salten Sie es mit dem Einsaltknopf ein.
ANMERKUNG:
Die Energiesparfunktion wird aktiviert, wenn die Eingangslaut-
stärke auf den Mindestwert eingestellt ist.
ANMERKUNG:
Die Energiesparfunktion ist werksseitig aktiviert.
Die Energiesparfunktion aktivieren oder deaktivieren
1. Halten Sie die TAP-Taste gedrüt und salten Sie das Gerät
ein.
2. Die TAP/TUNER-LED zeigt die aktuellen Einstellungen an.
3. Drüen Sie die TAP-Taste, um die Funktion zu aktivieren
oder deaktivieren.
4. Warten Sie einige Sekunden, ohne irgendwele Tasten oder Regler zu be-
dienen.
ANMERKUNG:
Die gewählten Einstellungen der Energiesparfunktion werden
beim Aussalten gespeiert.
ANMERKUNG
: Wenn Sie Änderungen an den Einstellungen der Energiespar-
funktion vornehmen, werden die Einstellungen zur Dauer der
Delay/Reverb-Eekte auf die Werkseinstellungen zurügesetzt.
Aktivieren
Deaktivieren