User Manual
Table Of Contents
- English
- Français
- Deutsch- Inhaltsübersicht
- Die wichtigsten Funktionen
- Beschreibung und Funktion des Bedienfelds
- Die drei Modi
- Speichern eines Sounds
- Laden der Werkseinstellungen
- Verwendung der Stimmfunktion
- Verwendung eines Fußschalters (VOX VFS5)
- Anschluss eines Computers über USB
- Einzelheiten zu den Verstärkermodellen und Effekten
- Technische Daten
 
- Español- Indice
- Características principales
- Descripción de los paneles y funciones
- Acerca de los tres modos
- Guardar un programa
- Restablecer los ajustes de fábrica
- Uso del afinador
- Uso del pedal de control (VOX VFS5)
- Conexión a un ordenador mediante USB
- Acerca de los modelos de amplificador y los tipos de efectos
- Especificaciones
 
- 日本語
- 49 -
VT100X Manual de usuario
Manual de usuario
4. 
BOUTIQUE OD (BTQ OD)
Permitemodelarelcanalsaturadodeunamplificadordecalidadaltaconocido
comoel“OverdriveSpecial”,quesefabricabasolamentebajopedidoespecial.
ElmaravillososustainqueseconsiguesubiendoelmandoGAINessuavey
conmovedor.
5. 
VOX AC30TB
EselmodeladodeunamplificadorAC30conelcircuito“topboost”del
AC30de1964.Secaracterizaporunosagudossuavesyrefinados,una
saturaciónimpresionantementeprofunda,yunsonidolimpioybrillante
degranriquezatímbrica.
6. 
BRIT 800
Estemodeloesuncabezalde100 WfabricadoenelReinoUnidoen1983,
conunsolocanalyvolumenmaestro(master).GireelmandoGAINa
topeytendráesesonidogruesoyrugientedelhardrockydelheavy
metalquedominóladécadadelos80.
7. 
BRIT OR MKII
Sebasaenelcabezalbritánicode100Wycolorcaracterísticoqueincluye
doscanalesyunareverberacióndemuellesaccionadaportubos.Este
modelodeamplificadorofrecetodotipodesonidosdesdeun“crunch”
británicocaracterístico,perfectopararockclásicoyblues,hastasonidos
modernosdegananciaalta,idóneospararockduroymetal.
8. 
DOUBLE REC
Esteeselmodelodelcanaldealtagananciamodernodeunamplificador
queesunaverdaderabestiasalvaje.Susgravessonprofundosycongran
proyección,susagudosbrillantesysugananciamonstruosa,resultando
idealparaguitarrasconlaafinaciónmásbajaposible,oparatocarmetal
conunaguitarradesietecuerdas.
9. 
USER A [BOUTIQUE CL]
Enestesemodelaelcanallimpiodeunamplificadordealtacalidadque
sefabricabasolamentebajopedidoespecial,yqueeraconocidocomo
el“OverdriveSpecial”.Conunosgravesmuymusicalesyredondos,
unincisivoataqueenmediosyunosagudosdulces,resultaidealpara
pastillas“singlecoil”(debobinaúnica).
10. 
USER B [BRIT 1959]
ModelaelcanaldeagudosdeuncabezalcableadoamanoenInglaterraa
principiosdelos60.Subiendoelvolumendeesteamplificadorde100Wa
topeconseguiráesesonido“crunch”rajadoqueyasiempreseráelsonido
del“rockandroll”.
11. 
USER C [BOUTIQUE METAL]
Permitemodelarelsonidodegananciaaltaaplastantequeemanade
uncabezaldecuatrocanalesy100WfabricadoenAlemania.Elegimos
elcanal“Heavy”,queofreceunasorprendenterigidezcuandose
reproduceconunaafinacióndemetalDcaído.
Efectos de PEDAL1
1.  COMP
Permitemodelaruncompresorqueproduceunsustainlimpio,vibrante
ysuave.
Mando Parámetro Efecto
VALUE1 SENS
Ajusta la sensibilidad. Gire el control hacia la
derechaparaaumentarlacompresiónyelsustain.
VALUE2 LEVEL Ajustaelniveldesalida.
2. 
CHORUS
Permitemodelarunaunidaddecoroanalógicoexuberanteclásico.
Botón/Mando Parámetro Efecto
TAP SPEED Ajustalavelocidaddemodulación.
VALUE1 SPEED Ajustalavelocidaddemodulación.
VALUE2 DEPTH Ajustalaprofundidaddemodulación.










