User Manual
Table Of Contents
- English
- Français
- Deutsch
- Inhaltsübersicht
- Die wichtigsten Funktionen
- Beschreibung und Funktion des Bedienfelds
- Die drei Modi
- Speichern eines Sounds
- Laden der Werkseinstellungen
- Verwendung der Stimmfunktion
- Verwendung eines Fußschalters (VOX VFS5)
- Anschluss eines Computers über USB
- Einzelheiten zu den Verstärkermodellen und Effekten
- Technische Daten
- Español
- Indice
- Características principales
- Descripción de los paneles y funciones
- Acerca de los tres modos
- Guardar un programa
- Restablecer los ajustes de fábrica
- Uso del afinador
- Uso del pedal de control (VOX VFS5)
- Conexión a un ordenador mediante USB
- Acerca de los modelos de amplificador y los tipos de efectos
- Especificaciones
- 日本語
- 23 -
VT100X Manuel d’utilisation
Manuel d’utilisation
4.
BOUTIQUE OD (BTQ OD)
Modélisationducanal«Overdrive»d’unamplidequalitésuperbeconnu
souslenomde«OverdriveSpecial»(produituniquementsurcommande
spéciale).L’ouverturedelacommandeGAINproduitsurcemodèleun
superbesustainàlafoislisseetpleinde‘feeling’.
5.
VOX AC30TB
Modélisationd’unampliAC30aveclecircuit«TopBoost»inclusd’office
àpartirde1964.Elledélivreunaigudouxetraffiné,unedistorsion
d’unemajestueuseprofondeuretunsonclairricheetbrillant.
6.
BRIT 800
Modélisationd’unetêtebritanniquede100Wàunseulcanalavec
volumemaster,fabriquéeen1983.Tournezlacommandeàfondàdroite
pourobtenircesonhardrocketheavymetalrugissantquiadominéles
années80.
7.
BRIT OR MKII
Cemodèles’inspired’unetêtebritanniquede100Waugraintrèstypique
etdotéededeuxcanauxainsiqued’uneréverbérationàressortexcitée
parlampe.Cemodèled’amplioffrele«crunch»caractéristiquedurock
anglais,taillésurmesurepourlerockclassiqueetleblues,maisaussi
dessonsmodernesdegainélevéidéauxpourlehard-rocketlemétal.
8.
DOUBLE REC
Modélisationducanalàgainélevéd’unampli«highgain»sauvage.Son
graveprofond,sonaigupétillantetsongainmonstrueuxsontparfaits
pourlesguitaresaccordéesaussibasquepossibleoupourguitaristes
metaljouantsurseptcordes.
9.
USER A [BOUTIQUE CL]
Modélisationducanalcleand’unamplihorspairfabriquéuniquement
surcommandeetconnupoursonextraordinairesaturation.Lesgraves
sontpleinsetrondsàsouhait,laréponsedanslemédiumestrapide
etpréciseetlesaigussonttoutsimplementbrillants.Ilestidéalpour
guitareéquipéedemicrosàsimplebobinage.
10.
USER B [BRIT 1959]
Modélisationducanalhautaigud’unetêtebritanniquefabriquéeàla
mainaudébutdesannées1960.Enpoussantàfondlevolumedecet
amplide100W,vousobtenezlecrunchcaractéristiquedusonrock’nroll.
11.
USER C [BOUTIQUE METAL]
Modélisationd’unsonàgainélevédévastateurémanantd’unetêtede
100Wà4canauxfabriquéeparunAllemand.Nousavonsoptépourle
canal«Heavy»délivrantunsonétonnammentserréavecunaccordage
metaldrop-D.
Effets PEDAL1
1. COMP
Modélisationd’uncompresseurproduisantunsustainlimpide,
percutantetdoux.
Commande Paramètre Effet
VALUE1 SENS
Règlelasensibilité.Tournezlacommandevers
ladroitepouraugmenterlacompressionetle
sustain.
VALUE2 LEVEL Règleleniveaudesortie.
2.
CHORUS
Modélisationd’uneffetdechorusanalogiqueetclassiqueausonriche.
Bouton/Commande Paramètre Effet
TAP SPEED Règlelavitessedemodulation.
VALUE1 SPEED Règlelavitessedemodulation.
VALUE2 DEPTH Règlel’intensitédemodulation.