User Manual

BENVENUTI A BORDO!
1. Jack INPUT
Questo, che ci crediate o no, è il jack al quale collegare
la chitarra! Utilizzare un cavo audio di buona qualità.
2. Controllo GAIN
Determina il guadagno generale di preamplificazione del
Pathfinder 10, e permette la creazione di un'ampia
gamma di timbri, da quelli puliti a quelli crunch fino ai
distorti (e tutti quelli compresi!). Il timbro dipende in gran
parte dalla posizione del controllo e dall'impostazione
dello Switch Clean/Overdrive (3). Con entrambe le
regolazioni - Clean & Overdrive - la rotazione del
controllo in senso antiorario permette la produzione di
suoni più lineari e puliti, mentre ruotando la manopola in
senso orario è possibile ottenere sonorità più distorte e
grintose. Le possibilità sono davvero infinite!
3. Switch CLEAN/OVERDRIVE
Switch che consente la selezione di due modalità
differenti - Clean (switch “out”) o Overdrive (switch “in”).
Come sarebbe lecito aspettarsi, la modalità Overdrive
determina un timbro più aggressivo di quella Clean. Se si
desidera quindi maggior guadagno, premere lo switch e
regolare il controllo Gain secondo necessità.
4. Controllo TREBLE
Regola la quantità di guadagno delle frequenze acute.
Può essere usato per ottenere suoni morbidi e rotondi
oppure brillanti e taglienti (e tutti quelli tra essi compresi).
5. Controllo BASS
Determina la quantità di guadagno delle frequenze gravi.
Può essere usato per produrre sonorità calde e tenui
oppure più heavy e profonde (e tutte quelle tra esse
comprese).
6. Controllo VOLUME
Stabilisce (pensate un pò!) il volume generale
dell'amplificatore. Un valore alto di Volume ed uno basso
di Gain rappresenta generalmente l'impostazione di base
per la produzione di suoni puliti (accertarsi di aver
regolato lo switch Clean/Overdrive Switch “out”!), mentre
in modalità Overdrive con un volume basso ed un valore
di Gain alto è possibile ottenere timbri crunch o distorti
anche senza raggiungere livelli sonori eccessivi.
7. Jack HEADPHONE/LINE OUT
Jack “doppio uso” dal quale l'amplificatore invia un
segnale filtrato all'esterno, per il monitoraggio tramite
cuffie o per il routing ad un mixer/registratore. L'uso del
jack LINE OUT rende quindi superfluo il microfonaggio
dell'amplificatore durante i concerti o le sessioni di
registrazione diretta.
IMPORTANTE: Il collegamento delle cuffie al jack
Headphone/Line Out disabilita automaticamente lo
speaker interno, rendendo di fatti il Pathfinder 10 un
compagno perfetto per l'esercitazione anche in piena
notte!
PANNELLO SUPERIORE
1234 5 678
Pathfinder è l'amplificatore ideale per l'esercitazione, le
jam session con i vostri amici o, se desiderate, per
disturbare i vicini di casa! Diamo ora un rapido sguardo
ai controlli ed alle caratteristiche che rendono il nuovo
Pathfinder 10 così flessibile ed eclettico...
G
razie per aver scelto di aggiungere il Vox Path-
finder 10 al vostro arsenale sonico. Come
avrete modo di scoprire presto, questo piccolo
e versatile amplificatore dal look attraente è in grado di
produrre un'ampia gamma di sonorità, capaci di
entusiasmare anche il chitarrista più esigente! Il nuovo