"25'3 /' ).34!,,!4)/.36%*,%$.).' 6/33 ',!3+%2!-)3+ $2/0).
+¦RE FORBRUGER (VER DAG S¥VEL HVERDAGE SOM FESTDAGE SKAL MADEN TILBEREDES P¥ EN 6OSS GLASDROPINETTE $ET ER DERFOR AF STOR VIGTIGHED AT $E KENDER GLASDROPI NETTENS FUNKTIONER OG FINESSER TIL MINDSTE DETALJE $ERFOR BEDER VI $EM L¦SE DENNE VEJLEDNING GRUNDIGT IGENNEM INDEN $E TAGER GLASDROPINETTEN I BRUG '¸R $E DET KAN VI GARANTERE AT GLASDROPINETTEN VIL OPFYLDE DE KRAV OG ¸NSKER $E STILLEDE DA $E K¸BTE $ERES 6OSS GLASDROPINETTE .
)NDHOLDSFORTEGNELSE 3IKKERHEDSINFORMATION 0RODUKTANSVAR 5DPAKNING (VAD KAN DEN GLASKERAMISKE PLADE T¥LE
3IKKERHEDSINFORMATION )NSTALLATIONSARBEJDE EVENTUELLE ¦NDRINGER P¥ KO GESEKTIONEN FORL¦NGELSE AF KABEL E L SKAL UDF¸RES AF EN AUTORISERET EL INSTALLAT¸R !RBEJDE DER UDF¸RES AF EN UKYNDIG ER ULOVLIGT OG KAN SKADE KO GESEKTIONEN OG MEDF¸RE ULYKKER ,IGELEDES B¸R INDBYGNINGEN FORTAGES AF EN FAG MAND 3ERVICE OG EVENTUELLE REPARATIONER SKAL UDF¸RES AF %LECTROLUX (VIDEVARE3ERVICE ELLER AF EN SERVICEOR GANISATION SOM ER GODKENDT AF LEVERAND¸REN $ER M¥ KUN BENYTTES RESERVEDELE LEVERET AF OVENST¥ENDE 3E
0RODUKTANSVAR 6ORT PRODUKTANSVAR ER G¦LDENDE I F¸LGE ì,OV OM PRODUKTANSVARì $ENNE LOV G¦LDER SKADER P¥ PERSONER OG ELLER TING SOM SKYLDES FEJL P¥ SELVE DET INSTALLEREDE APPARAT $ETTE ANSVAR ER G¦LDENDE ¥R EFTER AT APPARATET ER K¸BT SOM FABRYKSNYT &ORBEHOLD 6ORT PRODUKTANSVAR G¦LDER IKKE HVIS DEN P¥G¦LDENDE SKADE SKYLDES ET ELLER FLERE AF F¸LGENDE FORHOLD !T INSTALLATIONEN IKKE ER UDF¸RT I OVERENSSTEMMELSE MED INSTALLATIONSVEJLEDNINGEN !T PRODUKTET HAR V¦RET ANVENDT TIL ANDET FORM¥L END B
5DPAKNING +ONTROLL©R AT KOGESEKTIONEN ER UBESKADIGET %VEN TUELLE TRANSPORTSKADER FRA EN TRANSPORT SOM $E IKKE SELV HAR FORETAGET SKAL SENEST UGE EFTER MODTAGEL SEN ANMELDES TIL FORHANDLEREN %MBALLAGEN KAN V¦RE TIL FARE FOR SM¥ B¸RN HVORFOR DET ANBEFALES AT SKILLE SIG AF MED DEN P¥ FORSVARLIG VIS 4ILBEH¸R -ED PLADEN F¸LGER EN SEPARAT INSTALLATIONSANVISNING EN UDSK¦RINGSSKABELON EN BARBERBLADSSKRABER OG EN FLASKE RENG¸RINGS VEDLIGEHOLDELSESMIDDEL 4IL FIXERING AF KOGESEKTIONEN I BORDPLADEN MEDF¸LGER NOG
"ETJENING 3OM EN SIKKERHEDSFORANSTALTNING SKAL KNAPPERNE TRYKKES NED I CA SEKUNDER FOR AT UNDG¥ AT DE T¦NDES VED ET TILF¦LDE A B 4¦NDKNAP /&& /. KNAP +OGEZONEKNAP /. /&& -INDRE VARME -ERE VARME $ISPLAY DER VISER VARMESTADIE KOGEZONENS VARMEINDIKATOR "ETJENINGSKNAP TIL KREDS KOGESEKTION MED INDI KATORLAMPE /.
+OGEZONERNE ER TYDELIGT VIST P¥ KERAMIKOVERFLADEN +UN DEN T¦NDTE ZONE OPVARMES IKKE HELE OVERFLADEN +OGEZONERNES DIAMETER PASSER TIL DE MEST ALMINDELIGE GRYDEST¸RRELSER 2ESTVARMEINDIKATOR +OGEZONES RESTVARMEINDIKATOR ì(ì BLINKER LANGSOMT P¥ VARMESTADIEDISPLAYET LYSER N¥R OVERFLADEN P¥ KO GEZONEN ER TILSTR¦KKELIG VARM TIL AT UDG¸RE EN BRAND FARE .
)NDSTILLINGSSKEMA TIL KOGEZONERNE &UNKTION 4RIN 4ILBEREDNING AF SM¥ PORTIONER ELLER MADEN HOLDES VARM CA # OPVARMNING SVAG KOGNING OPVARMNING SVAG KOGNING OPVARMNING SVAG KOGNING SIMRING KOGNING SIMRING KOGNING KOGNING KOGNING BRUNING STEGNING /PVARMNING $EN AUTOMATISKE BETJENING G¸R DET LET AT LAVE MAD $U BEH¸VER IKKE AT OVERV¥GE KOGEZONERNE HELE TIDEN %FTER EN VIS OPVARMNINGSVARIGHED REGULERES DE AUTO MATISK NED TIL DET VARMESTADIE DU HAR VALGT FRA ST
"EM¦RK ,¥SEKNAP .¥R BETJENINGEN ER AKTIVERET KAN DU L¥SE ALLE ANDRE KNAPPER UNDTAGEN T¦NDKNAPPEN MED DENNE KNAP FOR AT FORHINDRE AT DE T¦NDES VED ET TILF¦LDE ,¥SEN UDL¸SES N¥R DEN TRYKKES NED IGEN +NAPPEN SKAL TRYKKES NED I MINDST SEKUNDER UNDER ALLE OMST¦NDIGHEDER 3IKKERHEDSSLUKNING (VIS DU GLEMMER AT SLUKKE FOR EN KOGEZONE SLUKKES DEN AUTOMATISK EFTER ET VIST STYKKE TID SE TABEL .
6ALG AF KOGEGREJ &OR AT OPN¥ DEN MEST EFFEKTIVE OG MINDST ENERGIKR¦ VENDE ANVENDELSE SKAL GRYDENS PANDENS BUND D¦KKE MINDST HELE KOGEZONEN SAMT V¦RE HELT PLAN OG GLAT %N BUET BUND FORL¦NGER KOGETIDEN OG ¸GER ENERGIFOR BRUGET (VIS BUNDENS DIAMETER ER FOR LILLE ¸GES ENERGIFORBRU GET OG MADEN BR¦NDER LETTERE FAST VED OVERKOGNING %T L¥G HINDRER VARMEN I AT SLIPPE UD HVORVED OPVARM NINGSTIDEN FORKORTES OG ENERGIFORBRUGET REDUCERES 6ED NYANSKAFFELSER B¸R MAN V¦RE OPM¦RKSOM P¥ AT BUNDENS BESKAFFENHED MATERIAL
6EDLIGEHOLDELSE OG RENG¸RING .
) TILF¦LDE AF FEJL &¸R DU KONTAKTER SERVICE SKAL DU KONTROLLERE AT KOGEPLADEN BLEV BETJENT KORREKT OG AT SIKRINGEN IKKE ER SPRUNGET .
"EM¦RK $E TO ZONER L¦NGST TIL VENSTRE KAN STADIG BENYTTES SK¸NT DET ANBEFALES OGS¥ AT UNDLADE AT BENYTTE DISSE I EN TIME (VIS DETTE SIGNAL VISES OFTE SK¸NT KOGEPLADEN IKKE BE NYTTES S¦RLIG MEGET S¥ ER KOGEPLADEN INSTALLERET FOR KERT (VIS BETJENINGEN IKKE L¦NGERE FUNGERER OG PLADEN T¦NDES UDEN GRUND ELLER P¥ GRUND AF EN FEJL B¸R DER SLUKKES FOR EN EKSISTERENDE HOVED KONTAKT ELLER DEN RELEVANTE SIKRING B¸R SKRUES UD OG SERVICEN KONTAKTES (VIS DER OPST¥R REVNER ELLER SPR¦KKER P¥ KOGE PLADENS OVERFLADE SKAL
4EKNISKE DATA +OGEPLADENS M¥L L¦NGDE DYBDE H¸JDE MM MM MM L¦NGDE DYBDE MM MM VOSS 7.0 kW 230 V, 400 V 2-3N Prod-nr: 941 564 236 ~ 50 Hz Model DEK 480-0 Typ 200.
%L INSTALLATION 230V~ )NSTALLATION AF ELEKTRISKE APPARATER M¥ KUN FORE TAGES AF AUTORISEREDE ELEKTRIKERE 5KORREKTE REPA RATIONER KAN FOR¥RSAGE ALVORLIGE SKADE OG FARE FOR BRUGERE "ESKYTTELSE MOD TILF¦LDIG KONTAKT SKAL SIKRES VED KORREKT INSTALLATION 400V 2N~ 400V 3N~ 1L+N L1 2L+N L1 1 3 BN TILSLUTNINGSKABLETS D¦KSEL P¥ DET STED DER ER MAR KERET MED EN SKRUETR¦KKER !FSTANDEN MELLEM KOGEPLADENS UNDERSIDE OG M¸BLET UNDER SKAL V¦RE MINDST MM (VIS KOGEPLADEN IKKE TILSLUTTES VIA ET STIK SKA
'ARANTI OG SERVICE 'ARANTIPERIODE ¥RS GARANTI FRA DEN DOKUMENTEREDE DATO FOR K¸B HOS $ERES FORHANDLER 'EM DERES K¸BSNOTA 'ARANTIENS OMFANG .
&¸R DE TILKALDER SERVICE 302'3- , +OMFUR VIRKER IKKE 36!2 +ONTROLL©R (&) REL¦ +ONTROLL©R SIKRINGER +OGEGREJ SKAL PASSE TIL KOGEZONEST¸RRELSE KONTROLL©R AT KOGEGREJET HAR PLAN BUND +OGEZONER VARMER IKKE NOK F EKS VED AT HOLDE DET MOD KANTEN AF K¸KKENBORDET "RING LTR VAND I KOG GRYDE MED L¥G EFFEKT I EN P¥ MAX KOGER VANDET P¥ CA MIN ER KOGEZONEN I ORDEN $ET ER HELT NORMALT OG +OGEZONEN KNIRKER FREMKOMMER N¥R OG KNAGER MATERIALERNE OPVARMES OG NEDK¸LES $ET ER NORMALT AT OV
6/33 !4,!3 ! 3 6ESTERVOLGADE &REDERICIA $ANMARK EN DEL AF %LECTROLUX (VIDEVARERSELSKABER ! 3