User manual

Description et mode d’emploi
L’appareil que vous venez d’acheter est un sèche-
cheveux à fil avec support mural pour usage
d
omestique (modèles 1200 et 1200 Plus) ou
p
rofessionnel (modèles 1600 et 1600 Plus). La série
V
ort Fohn propose quatre modèles :
Vort Fohn 1200
Vort Fohn 1200 Plus
Vort Fohn 1600
Vort Fohn 1600 Plus.
Le support mural des modèles Plus est équipé d’une
p
rise rasoir compatible avec la double alimentation
240 V / 50 Hz, 120 V / 60 Hz, grâce à un sélecteur
rotatif spécial.
Sécurité
• Ne pas utiliser cet appareil pour un usage autre que
celui qui est décrit dans ce livret.
• Contrôler l’intégrité de l’appareil après l’avoir sorti
de son emballage : dans le doute, s’adresser
immédiatement à un Service après-vente agréé
Vortice. Placer les éléments de l’emballage hors de
portée des enfants ou des personnes handicapées.
• L’utilisation de tout appareil électrique implique le
respect de quelques règles fondamentales
notamment :
- ne pas toucher l’appareil avec les mains mouillées
ou humides
- ne pas toucher l’appareil pieds nus
- en interdire l’emploi aux enfants ou aux personnes
handicapées sans surveillance.
• Cet appareil ne peut pas être utilisé par des enfants
ou par des adultes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou
inexpérimentées à moins qu’elles n’aient reçu les
instructions nécessaires ou qu’elles ne soient sous
la responsabilité d’une personne chargée de leur
sécurité. Surveiller les enfants et veiller à ne pas les
laisser jouer avec l’appareil.
• Quand on ne souhaite plus l’utiliser, ranger
l’appareil hors de portée des enfants et des
personnes inexpérimentées après l’avoir débranché
du réseau électrique.
• Ne pas utiliser l’appareil en présence de substances
ou de vapeurs inflammables telles que l’alcool, les
insecticides, l’essence, etc.
• Pendant le séchage, maintenir le flux d’air à une
distance suffisante des cheveux.
•
Ne pas modifier l’appareil.
•
Ne pas exposer l’appareil aux agents
atmosphériques (pluie, soleil etc).
• Ne rien poser sur l’appareil.
• Ne pas obstruer la bouche de sortie d’air.
• Ne pas appliquer d’autres accessoires que ceux qui
sont livrés avec l’appareil sur la bouche de sortie
d
’air.
• Raccrocher l’appareil au support mural après
usage.
• Ne pas introduire d’objets dans les bouches
d’arrivée et de sortie d’air.
• Contrôler régulièrement l’intégrité de l’appareil. Ne
pas utiliser l’appareil s’il est défectueux et contacter
immédiatement un Service après-vente agréé
Vortice.
• En cas de disfonctionnement et/ou de panne,
s’adresser immédiatement à un Service
après-vente agréé Vortice et demander, pour toute
réparation, l’emploi de pièces détachées d’origine.
• Si l’appareil tombe ou reçoit des coups violents, le
faire vérifier immédiatement par un Service après-
vente agréé Vortice.
• L’installation de l’appareil doit être réalisée par un
professionnel qualifié.
• L’installation électrique à laquelle l’appareil est
branché doit être conforme aux normes en vigueur.
• Brancher l’appareil au réseau d’alimentation/à la
prise électrique uniquement si la tension du
secteur/de la prise est adaptée à sa puissance
maximale. Dans le cas contraire, s’adresser
immédiatement à un professionnel qualifié.
• Couper l’interrupteur général de l’installation dans
les cas suivants : a) anomalie pendant le
fonctionnement b) nettoyage extérieur c) longue
période d’inactivité.
• En cas de surchauffe de l’appareil, un dispositif
spécial de protection de la résistance à réarmement
automatique entre en fonction. S’il se déclenche,
attendre que l’appareil revienne à sa température de
fonctionnement normale avant de le réutiliser
(environ 10 minutes). L’interruption momentanée du
souffle d’air chaud n’est pas un disfonctionnement
mais une sécurité supplémentaire pour l’utilisateur.
• Si des charges supérieures à 20 W sont appliquées
aux prises, le dispositif automatique de sécurité de
l’appareil coupe l’alimentation. Attendre qu’il se
réarme avant de reprendre l’utilisation de l’appareil.
• Pour prolonger la durée de vie de l’appareil, il est
conseillé de passer quelques secondes au mode de
fonctionnement le plus froid avant de l’éteindre.
12
FRANÇAIS
Attention:
ce symbole indique la nécessitédeprendre
quelques précautions pour lasécurité
de l‘utilisateur
!
Avertissement:
ce symbole indique la nécessitédeprendre
quelques précautions pour lasécurité
du produit
!
770 - Vort Fohn:Layout 1 01/07/2010 9.05 Pagina 12 (Nero/Black pellicola)