User manual

Installation
Das Gerät muss von einem qualifizierten Fachmann
mit Hilfe von Dübeln und Schrauben an der Wand
i
nstalliert werden.
G
emäß den Hinweisen zu den im Verwenderland
g
ültigen Installationsvorschriften muss dieses Gerät
so installiert werden, dass es außerhalb der
Reichweite von Personen liegt, die sich in einer
Badewanne oder einer Dusche befinden, oder gerade
das Waschbecken benutzen.
Das Gerät muss mindestens 150 cm über dem Boden
m
ontiert werden.
(Abb. 1
÷ 9).
Gebrauch
Das Gerät schaltet sich mit dem Abnehmen der Düse
von der Halterung ein (Abb. 12), und, sobald die Düse
wieder in die Halterung gehängt wird (Abb. 13), bzw.
nach ca. 20 Minuten Dauerbetrieb, wieder ab: in
letzterem Fall das Gerät zur Wiederaufnahme des
normalen Betriebs an der Halterung einhängen und
einige Sekunden warten.
VORTDRY 1000 PLUS: Ein Transformator ermöglicht
die Speisung von zwei in der Mitte der
Frontverkleidung eingebauten Rasierapparate-
Steckdosen für 230 V bzw. 115 V (Abb. 14).
E-Schaltpläne
(Abb. 15)
Wartung/Reinigung
Der Haartrockner benötigt in der Regel keine beson-
dere Wartung. Im Bedarfsfall genügt es, das Gerät mit
einem weichen, trockenen Tuch abzustauben, oder ge-
gebenenfalls mit warmem Wasser und einem milden,
nicht scheuernden Reiniger zu säubern. Regelmäßig
kontrollieren, ob die Luftansaugdüse frei von Fusseln
und/oder Haaren ist.
Wichtige Information für eine
umweltgerechte Entsorgung
I
N EINIGEN EU-LÄNDERN GELTEN FÜR DIESES
PRODUKT NICHT DIE VORGABEN DER
EUROPÄISCHEN RICHTLINIE ÜBER ELEKTRO-
UND ELEKTRONIK-ALTGERÄTE (WEEE-
RICHTLINIE) UND DEMNACH BESTEHT IN
DIESEN LÄNDERN AUCH KEINE PFLICHT FÜR
D
IE MÜLLTRENNUNG BEI DER ENTSORGUNG
D
ES GERÄTES.
Dieses Gerät entspricht der europäischen Richtlinie
EU2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte.
Das auf dem Gerät angebrachte
Symbol mit der
durchgestrichenen Mülltonne
weist darauf hin, dass das Gerät
nach seiner definitiven
Außerbetriebsetzung nicht zum
Hausmüll gehört, sondern
unbedingt in einem
Altstoffsammelzentrum für Elektro- und Elektronik-
Altgeräte getrennt entsorgt, oder beim Kauf eines
Ersatzgerätes dem Händler zur vorschriftsmäßigen
Entsorgung übergeben werden muss.
Der Benutzer ist für die vorschriftsmäßige Entsorgung
des Altgerätes verantwortlich und kann bei
Nichtbeachtung der gesetzlichen Vorgaben vom
Gesetzgeber zur Verantwortung gezogen werden.
Durch die vorschriftsmäßige, umweltgerechte
Entsorgung, Behandlung und Wiederverwertung des
Altgerätes bzw. seiner Komponenten werden
mögliche umwelt- und/oder gesundheitsschädigende
Auswirkungen verhindert und die Wiederverwertung
einzelner Materialien ermöglicht.
Für detailliertere Informationen zur getrennten
Müllsammlung wenden Sie sich bitte an den Händler,
bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder an das
örtliche Altstoffsammelzentrum.
Die Hersteller und die Importeure kommen ihrer
Pflicht hinsichtlich der umweltgerechten Entsorgung
und Wiederverwertung direkt oder indirekt durch die
Teilnahme an Kollektivsystemen nach.
13
DEUTSCH
813 - Vort Dry 1000:Layout 1 07/02/2011 16.30 Pagina 13 (Nero/Black pellicola)