User manual

Opis i zastosowanie
Z
akupione przez Państwo urządzenie należy do
rodziny EASY DRY DUAL / VORTDRY JET,
obejmującej 2 suszarki do rąk i 1 suszarkę do włosów,
do zainstalowania na ścianie i przeznaczonych do
użytkowania w prywatnych gospodarstwach
domowych lub też w ośrodkach publicznych takich, jak
b
aseny, hotele, itp. Wszystkie urządzenia wchodzące
w skład linii odznaczają się stopniem ochrony IPX4.
Rodzina składa się z następujących modeli:
s
uszarki do rąk:
EASY DRY DUAL 1300 (rys. 1)
EASY DRY DUAL 1300 (rys. 2)
Dwie wersje, ręczna i automatyczna, o nominalnej
łącznej mocy wynoszącej 1.300 W.
suszarki do włosów:
VORTDRY 1000 JET (rys.3)
Wersja automatyczna, o łącznej mocy nominalnej
wynoszącej 800 W.
Bezpieczeństwo
• Produkt należy używać jedynie do celów opisanych w
niniejszej instrukcji obsługi.
• Po rozpakowaniu urządzenia, sprawdzić, czy nie jest
uszkodzone; W razie wątpliwości, zwrócić się
natychmiast do autoryzowanego serwisu
technicznego firmy Vortice. Nie należy pozostawiać
części opakowania w zasięgu dzieci ani osób
niepełnosprawnych.
• W trakcie używania wszystkich urządzeń
elektrycznych należy przestrzegać kilku podstawowych
zasad takich, jak:
- nie dotykać urządzenia wilgotnymi lub świeżo
umytymi rękami;
- nie dotykać urządzenia będąc boso;
- nie zezwalać, aby urządzenie obsługiwały bez
nadzoru dzieci lub osoby niepełnosprawne.
• Niniejsze urządzenie nie powinno być obsługiwane
przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub
umysłowych, ani przez osoby niedoświadczone lub
nieposiadające wystarczającej wiedzy, chyba że
obsługują one urządzenie pod nadzorem lub po
przeszkoleniu na temat prawidłowej obsługi przez
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Należy
pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
• Odłożyć urządzenie z dala od dzieci oraz osób nie w
pełni sprawnych, w momencie, gdy zdecyduje się o
jego odłączeniu od zasilania oraz o zaprzestaniu
użycia.
• Nie używać urządzenia w obecności substancji lub
oparów łatwopalnych, np. alkoholu, środków
owadobójczych, benzyny, itp.
• W czasie suszenia, utrzymywać strumień powietrza w
odpowiedniej odległości od włosów.
• Nie wolno w żaden sposób modyfikować urządzenia.
• Nie narażać urządzenia na działanie warunków
a
tmosferycznych (deszczu, słońca, itp.).
•
Nie opierać żadnych przedmiotów o urządzenie.
• Nie zatykać otworu wylotowego powietrza.
• Nie stosować w połączeniu z otworem wylotowym
niezałączonych akcesoriów.
•
Po zakończeniu użytkowania należy zawsze odłożyć
suszarkę na naścienny uchwyt.
• Nie wkładać żadnego przedmiotu do wnętrza
otworów wlotowych i wylotowych powietrza.
• Okresowo sprawdzać, czy urządzenie nie jest
uszkodzone. W przypadku wykrycia
nieprawidłowości, zaprzestać użytkowania
urządzenia i bezzwłocznie skontaktować się z
autoryzowanym centrum serwisowym Vortice.
• W razie wadliwego działania i/lub awarii urządzenia
należy bezzwłocznie zwrócić się do punktu
serwisowego i zażądać, w razie ewentualnej naprawy,
użycia oryginalnych części zamiennych Vortice.
• W razie upadku urządzenia lub narażenia go na
silne uderzenia, należy zlecić kontrolę u
autoryzowanego sprzedawcy Vortice
• Urządzenie powinien zainstalować wykwalifikowany
technik.
• Instalacja elektryczna, do której podłącza się
urządzenie, musi być zgodna z obowiązującymi
normami.
• Podłączyć urządzenie do sieci / gniazdka
elektrycznego jedynie, jeśli moc instalacji/gniazdka
jest odpowiednia do mocy maksymalnej urządzenia.
W innym przypadku, zwrócić się do
wykwalifikowanego technika.
• Wyłączyć wyłącznik główny instalacji, gdy: a)
wystąpi nieprawidłowe funkcjonowanie; b) należy
wykonać zabieg konserwacyjno-czyszczący
zewnętrznej obudowy urządzenia; c) jeżeli
urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres
czasu.
• W razie przeciążenia, gdy temperatura jest zbyt
wysoka, uruchamia się specjalne urządzenie
zabezpieczające, które powoduje automatyczne
resetowanie. Po jego uruchomieniu, przed
ponownym włączeniem suszarki należy odczekać,
aż temperatura obniży się do zwykłej temperatury
roboczej (ok. 10 minut). Chwilowy brak dopływu
ciepłego powietrza nie jest usterką, lecz specjalną
funkcją mającą na celu zapewnienie
bezpieczeństwa użytkownika.
• W celu przedłużenia żywotności urządzenia, zaleca
się, aby przed wyłączeniem przejść na kilka sekund
na tryb zimniejszego powietrza.
22
POLSKI
Uwagi:
niniejszy symbol wskazuje, że należy zastoso-
waćśrodki ostrożności, aby zapobiec powsta-
niu szkód w odniesieniu do użytkownika
!
Ostrzeżenia:
niniejszy symbol wskazuje, że należy zastoso-
waćśrodki ostrożności,abyzapobiecpowstaniu
s
zkód wodniesieniudoproduktu
!
724 - LOGOS VOR:Layout 1 03/03/2010 19.00 Pagina 22 (Nero/Black pellicola)