Operating instructions

36
,QVWUXPHQWHXQG5HJOHU
A - Scheinwerfer und
Positionsleuchten/Standlicht
Sämtliche Leuchten ausgeschaltet.
)DKU]HXJHPLWDXWRPDWLVFKHP
$EEOHQGOLFKWLQHLQLJHQ/lQGHUQ
=QGVFKOVVHOLQ6WHOOXQJ,,: Abblend-
licht eingeschaltet (ebenfalls einge-
schaltet: Positionsleuchten/Standlicht
vorn und hinten, Kennzeichenbe-
leuchtung und Instrumentenbe-
leuchtung). Das Abblendlicht wird
automatisch eingeschaltet, wenn der
Zündschlüssel in Startstellung gedreht
wird. Es kann in dieser Stellung nicht
ausgeschaltet werden. Vor dem Reise-
antritt in bestimmte Länder können Sie
das automatische Abblendlicht in Ihrer
Volvo-Vertragswerkstatt deaktivieren
lassen.
Positionsleuchten/Standlicht vorn und
hinten
=QGVFKOVVHOLQ6WHOOXQJ: Sämtliche
Leuchten ausgeschaltet.
=QGVFKOVVHOLQ6WHOOXQJ,,: Schein-
werfer eingeschaltet (ebenfalls einge-
schaltet: Positionsleuchten/Standlicht
vorn und hinten, Kennzeichenbe-
leuchtung und Instrumentenbe-
leuchtung).
6FKDOWHUIHOG%HOHXFKWXQJ
Um das Fernlicht einschalten zu können,
müssen Sie den Lichtschalter immer in diese
Stellung drehen.
B - Leuchtweitenregelung
Zur Regelung der Scheinwerferleuchtweite bei
unterschiedlicher Zuladung im Fahrzeug sind
bestimmte Fahrzeuge mit einem Stellmotor für
den jeweiligen Scheinwerfer ausgerüstet.
Regler oben: Normaler Lichtstrahl.
Regler unten: Senkung des Lichtstrahls.
Fahrzeuge mit Bi-Xenon-Beleuchtung (Option)
sind mit automatischer Leuchtweitenregu-
lierung ausgestattet.
C - Instrumentenbeleuchtung
Regler oben: Stärkere Beleuchtung.
Regler unten: Schwächere Beleuchtung.
Ein Lichtsensor (siehe Seite 54) regelt automa-
tisch die gesamte Instrumentenbeleuchtung.
D - Nebelscheinwerfer (Option)
=QGVFKOVVHOLQ6WHOOXQJ,, Auf die Taste
drücken. Der Nebelscheinwerfer leuchtet
zusammen mit den Positionsleuchten/dem
Standlicht und dem Fern-/Abblendlicht. Die
Leuchtdiode in der Taste leuchtet, wenn der
Nebelscheinwerfer eingeschaltet ist.
$&+781*In einigen Ländern ist es nicht
zulässig, Abblendlicht und Nebelscheinwerfer
gleichzeitig zu verwenden.
E - Nebelschlußleuchte
=QGVFKOVVHOLQ6WHOOXQJ,,Drücken Sie auf
die Taste. Die Nebelschlußleuchte leuchtet
zusammen mit dem Fern-/Abblendlicht.
Hierbei leuchten die Diode in der Taste und das
Symbol im Kombinationsinstrument.
%HDFKWHQ6LHELWWH Die gesetzlichen Bestim-
mungen für die Verwendung von Nebelschluß-
leuchten und Nebelscheinwerfern sind von
Land zu Land verschieden.