Extra Information

FOREWORD
This
workshop
manual
contains
repair
instructions
for
the 2001,
2002
and
2003
engines
.
The
instructions
concerning overhauling
describe
the
most
suitable
working
method
using
the
special
tools
listed
under
the
heading
"Special
tools"
.
Both the
engine
designation
and
its
serial
number
must
be
clearly
stated
in
all
correspondence
concerning
the
engine
and
when
ordering
parts
.
We
reserve
the
right
to
carry
out
design
modifications
and,
for
this
reason,
the
contents
of
this
manual cannot
be
regarded
as
binding
.
SI
UNIT
SYSTEM
Power
is
given
in
kW
(kilowatt)
Speed
is
given
in
rev/s
(revolutions
per
second)
earlier unit
hp
(horse-power)
earlier
unit
rev/min
(revolutions
per
minute)
Torque
is
given
in
Nm
(newton
metre)
Volume
is
given
in
dm
3
(cubic
decimetre)
earlier unit
kpm
(kilopond
metre)
earlier
unit
l
(litre)
earlier unit
lbf
ft (poundfoot)
earlier unit
Imp
. gal (Imperial gallon)
earlier
unit
US
gal
(United
States
gallon)
Pressure
is
given
in
Pa
(Pascal)
earlier
unit
kp/cm
2
(kiloponds
per
square
centimetre)
earlier
unit
Ibf/in
2
(pounds
per
square
inch)
AB
VOLVO
PENTA
Technical
Publications
Department
Units
according
to
the
international
SI
system
have been
used
in
this
book
.
The
earlier
units
are
given
after
the
SI
units
.