Instructions
Table Of Contents
- 1 Introduction
- 2 Utilisation de ce manuel
- 3 Installation
- 4 Version standard
- 5 Version professionnelle
- 6 Appareils soutenus
- 6.1 DL101T
- 6.1.1 Ajouter un nouveau DL101T
- 6.1.2 Supprimer DL101T
- 6.1.3 DL101T – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.1.4 DL101T - Paramètres
- 6.1.5 DL101T – Téléchargement des données
- 6.1.6 DL101T – Affichage / représentation des données
- 6.1.7 DL101T – Visualisation des données
- 6.1.8 DL101T – Visualisation graphique
- 6.2 DL121TH
- 6.2.1 Ajouter un nouveau DL121TH
- 6.2.2 Supprimer DL121TH
- 6.2.3 DL121TH – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.2.4 DL121TH - Paramètres
- 6.2.5 DL121TH - Téléchargement des données
- 6.2.6 DL121TH – Affichage / représentation des données
- 6.2.7 DL121TH – Visualisation des données
- 6.2.8 DL121TH – Visualisation graphique
- 6.3 DL131G
- 6.3.1 Ajouter un nouveau DL131G
- 6.3.2 Supprimer un DL131G
- 6.3.3 DL131S – Panneau de commande du périphérique
- 6.3.4 DL131G – Paramètres
- 6.3.5 DL131G : Download Data (Télécharger des données)
- 6.3.6 DL131G : Display / Plot Data (Affichage/représentation des données)
- 6.3.7 DL131G : Data View (Affichage des données)
- 6.3.8 DL131G – Graph View (Visualisation graphique)
- 6.3.9 DL131G : Real Time FFT (TFR en temps réel)
- 6.4 DL141TH
- 6.4.1 Ajouter un nouveau DL141TH
- 6.4.2 Supprimer DL141TH
- 6.4.3 DL141TH – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.4.4 DL141TH – Paramètres
- 6.4.5 DL141TH - Téléchargement des données
- 6.4.6 DL141TH – Affichage / représentation des données
- 6.4.7 DL141TH – Visualisation des données
- 6.4.8 DL141TH – Visualisation graphique
- 6.5 DL161S
- 6.5.1 Ajouter un nouveau DL161S
- 6.5.2 Supprimer DL161S
- 6.5.3 DL161S – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.5.4 DL161S – Paramètres
- 6.5.5 DL161S - Téléchargement des données
- 6.5.6 DL161S – Affichage / représentation des données
- 6.5.7 DL161S – Visualisation des données
- 6.5.8 DL161S – Visualisation graphique
- 6.5.9 DL161S – Alerte par email
- 6.5.10 DL161S – Calibrage de l’appareil
- 6.6 DL141TH2K
- 6.6.1 Ajouter un nouveau DL141TH2K
- 6.6.2 Supprimer DL141TH2K
- 6.6.3 DL141TH2K – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.6.4 DL141TH2K - Paramètres
- 6.6.5 DL141TH2K - Téléchargement des données
- 6.6.6 DL141TH2K – Affichage / représentation des données
- 6.6.7 DL141TH2K – Visualisation des données
- 6.6.8 DL141TH2K – Visualisation graphique
- 6.7 DL181THP
- 6.7.1 Ajouter un nouveau DL181THP
- 6.7.2 Supprimer DL181THP
- 6.7.3 DL181THP – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.7.4 DL181THP – Paramètres
- 6.7.5 DL181THP - Téléchargement des données
- 6.7.6 DL181THP – Affichage / représentation des données
- 6.7.7 DL181THP – Visualisation des données
- 6.7.8 DL181THP – Visualisation graphique
- 6.8 DL131LUX
- 6.9 DL161SAN
- 6.9.1 Ajouter un nouveau DL161SAN
- 6.9.2 Supprimer DL161SAN
- 6.9.3 DL161SAN – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.9.4 DL161SAN - Paramètres
- 6.9.5 DL161SAN - Téléchargement des données
- 6.9.6 DL161SAN – Affichage / représentation des données
- 6.9.7 DL161SAN – Visualisation des données
- 6.9.8 DL161SAN – Visualisation graphique
- 6.10 DL201THM
- 6.10.1 Ajouter un nouveau DL201THM
- 6.10.2 Supprimer DL201THM
- 6.10.3 DL201THM – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.10.4 DL201THM - Paramètres
- 6.10.5 DL201THM - Téléchargement des données
- 6.10.6 DL201THM – Affichage / représentation des données
- 6.10.7 DL201THM – Visualisation des données
- 6.10.8 DL201THM – Visualisation graphique
- 6.11 DL200T / DL210TH / DL220THP
- 6.11.1 Ajouter un nouveau DL200T / DL210TH / DL220THP
- 6.11.2 Supprimer DL200T / DL210TH / DL220THP
- 6.11.3 DL200T / DL210TH / DL220THP – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.11.4 DL200T / DL210TH / DL220THP - Paramètres
- 6.11.5 DL200T / DL210TH / DL220THP – Téléchargement de données
- 6.11.6 DL200T / DL210TH / DL220THP – Affichage / représentation des données
- 6.11.7 DL200T / DL210TH / DL220THP – Visualisation des données
- 6.11.8 DL200T / DL210TH / DL220THP – Visualisation graphique
- 6.12 DL230L / DL240K
- 6.12.1 Ajouter un nouveau DL230L / DL240K
- 6.12.2 Supprimer DL230L / DL240K
- 6.12.3 DL230L / DL240K – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.12.4 DL230L / DL240K - Paramètres
- 6.12.5 DL230L / DL240K - Téléchargement des données
- 6.12.6 DL230L / DL240K - Affichage / Impression des données
- 6.12.7 DL230L / DL240K – Affichage des données
- 6.12.8 DL230L / DL240K – Affichage du graphique
- 6.13 DL111K
- 6.13.1 Ajouter un nouveau DL111K
- 6.13.2 Supprimer DL111K
- 6.13.3 DL111K – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.13.4 DL111K – Paramètres
- 6.13.5 DL111K - Téléchargement des données
- 6.13.6 DL111K – Affichage / représentation des données
- 6.13.7 DL111K – Visualisation des données
- 6.13.8 DL111K – Visualisation graphique
- 6.14 DL191A
- 6.14.1 Ajouter un nouveau DL191A
- 6.14.2 Supprimer DL191A
- 6.14.3 DL191A – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.14.4 DL191A – Paramètres
- 6.14.5 DL191A - Téléchargement des données
- 6.14.6 DL191A – Affichage / représentation des données
- 6.14.7 DL191A – Visualisation des données
- 6.14.8 DL191A – Visualisation graphique
- 6.15 DL191V
- 6.15.1 Ajouter un nouveau DL191V
- 6.15.2 Supprimer DL191V
- 6.15.3 DL191V – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.15.4 DL191V – Paramètres
- 6.15.5 DL191V - Téléchargement des données
- 6.15.6 DL191V – Affichage / représentation des données
- 6.15.7 DL191V – Visualisation des données
- 6.15.8 DL191V – Visualisation graphique
- 6.16 DL151AN
- 6.16.1 Ajouter un nouveau DL151AN
- 6.16.2 Supprimer DL151AN
- 6.16.3 DL151AN – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.16.4 DL151AN – Paramètres
- 6.16.5 DL151AN - Téléchargement des données
- 6.16.6 DL151AN – Affichage / représentation des données
- 6.16.7 DL151AN – Visualisation des données
- 6.16.8 DL151AN – Visualisation graphique
- 6.17 PL-125-T2 / PL-125-T4
- 6.17.1 Ajouter un nouveau PL-125-T2 / PL-125-T4
- 6.17.2 Supprimer un PL-125-T2 / PL-125-T4
- 6.17.3 PL-125-T2 / PL-125-T4 : Panneau de commande du périphérique
- 6.17.4 PL-125-T2 / PL-125-T4 : Paramètres
- 6.17.5 PL-125-T2 / PL-125-T4 : Télécharger des données
- 6.17.6 PL-125-T2 / PL-125-T4 : Affichage/représentation des données
- 6.17.7 PL-125-T2 / PL-125-T4 : Affichage des données
- 6.17.8 PL-125-T2 / PL-125-T4 : Visualisation graphique
- 6.18 IR 1200-50D / IR 1201-50D
- 6.18.1 Ajouter un nouveau IR 1200-50D / IR-1201-50D
- 6.18.2 Supprimer IR 1200-50D / IR-1201-50D
- 6.18.3 IR 1200-50D / IR-1201-50D – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.18.4 IR 1200-50D / IR-1201-50D – Paramètres
- 6.18.5 IR 1200-50D / IR-1201-50D – Lecture (mode temps réel)
- 6.18.6 IR 1200-50D / IR-1201-50D – Téléchargement des données enregistrées
- 6.18.7 IR 1200-50D / IR-1201-50D – Affichage / représentation des données
- 6.18.8 IR 1200-50D / IR-1201-50D – Visualisation des données
- 6.18.9 IR 1200-50D / IR-1201-50D – Visualisation graphique
- 6.19 SL451
- 6.19.1 Ajouter un nouveau SL451
- 6.19.2 Supprimer SL451
- 6.19.3 SL451 – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.19.4 SL451 – Paramètres
- 6.19.5 SL451 - Téléchargement des données
- 6.19.6 SL451 – Affichage / représentation des données
- 6.19.7 SL451 – Visualisation des données
- 6.19.8 SL451 – Visualisation graphique
- 6.19.9 SL451 –Alerte par email
- 6.20 VC930 / VC950
- 6.20.1 Ajouter un nouveau VC930 / VC950
- 6.20.2 Supprimer VC930 / VC950
- 6.20.3 VC930 / VC950 – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.20.4 VC930 / VC950 – Paramètres
- 6.20.5 VC930 / VC950 - Téléchargement des données
- 6.20.6 VC930 / VC950 – Affichage / représentation des données
- 6.20.7 VC930 / VC950 – Visualisation des données
- 6.20.8 VC930 / VC950 – Visualisation graphique
- 6.21 VC880 / VC650BT
- 6.21.1 Ajouter un nouveau VC880 / VC650BT
- 6.21.2 Supprimer VC880 / VC650BT
- 6.21.3 VC880 / VC650BT – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.21.4 VC880 / VC650BT – Settings
- 6.21.5 VC880 / VC650BT - Téléchargement des données
- 6.21.6 VC880 / VC650BT – Affichage / représentation des données
- 6.21.7 VC880 / VC650BT – Visualisation des données
- 6.21.8 VC880 / VC650BT – Visualisation graphique
- 6.22 VC890
- 6.22.1 Ajouter un nouveau VC890
- 6.22.2 Supprimer VC890
- 6.22.3 VC890 – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.22.4 VC890 – Paramètres
- 6.22.5 VC890 - Téléchargement des données
- 6.22.6 VC890 – Affichage / représentation des données
- 6.22.7 VC890 – Visualisation des données
- 6.22.8 VC890 – Visualisation graphique
- 6.23 EL4000
- 6.23.1 Ajouter un nouveau EL4000
- 6.23.2 Supprimer EL4000
- 6.23.3 EL4000 – Panneau de contrôle du périphérique
- 6.23.4 Périphérique -> Paramètres
- 6.23.5 EL4000 - Téléchargement des données
- 6.23.6 EL4000 – Affichage / représentation des données
- 6.23.7 EL4000 – Visualisation des données
- 6.23.8 EL4000 – Visualisation graphique
- 6.23.9 EL4000 – Calculs
- 6.1 DL101T
- 7 Mise à jour automatique
- 8 Annexe
Voltsoft Manuel d’utilisation Version 2.8
11
2. Cliquez sur Aide > Activation en ligne
3. Fournissez une clé de licence valide ainsi que les informations d'enregistrement.
4. Complétez les paramètres du serveur proxy si votre ordinateur accède à Internet par
l'intermédiaire d'un serveur proxy.
5. Veuillez lire et accepter notre politique de confidentialité et notre accord de licence.
6. Cliquez sur le bouton Activer pour exécuter l'activation en ligne.
7. Le message suivant s’affiche si l'activation a réussi :
Si un problème apparait pendant l'activation en ligne, l'utilisateur peut toujours activer via une
activation hors ligne.
1. Cliquez sur le bouton Offline Activation et sélectionnez l'endroit pour sauvegarder le
fichier d'activation (Voltsoft.config)
2. Envoyez le Voltsoft.config à notre service clientèle, mail : xxxx@xxxxxxx
3. Notre service clientèle vous renverra le fichier de licence (dms.config).
4. Copiez-le dans le répertoire d'installation (par exemple : C:\Program Files
(x86)\Voltsoft)
5. Redémarrez Voltsoft!