User manual
11
(Veschmutzungsgrad) EN 61010-1:2001 legt den Verschmutzungsgrad und
dessen Anforderungen wie folgt fest. Das Oszilloskop fällt unter Grad 2.
Verschmutzung bedeutet “Zugabe von Fremdkörpern, fest, üssig, oder gasförmig
(ionisierte Gase), die eine Verminderung der Durchschlagfestigkeit oder des
Oberächenwiderstands zur Folge haben kann“.
• Verschmutzungsgrad 1: Es tritt keine Verschmutzung oder nur trockene,
nichtleitfähige Verschmutzung auf. Die Verschmutzung hat keinen Einuss.
• Verschmutzungsgrad 2: Normalerweise tritt nur eine nicht-leitfähige Ver-
schmutzung auf. Gelegentlich, jedoch ist zeitweise eine Leitfähigkeit zu er-
warten, die durch die Kondensation erzeugt wird.
• Verschmutzungsgrad 3: Leitfähige Verschmutzung tritt auf oder trockene,
nichtleitfähige Verschmutzung, die durch die zu erwartende Kondensation
leitfähig werden kann. Unter solchen Bedingungen ist das Gerät normaler-
weise vor direkter Sonneneinstrahlung, Niederschlag und vollem Winddruck
geschützt, jedoch werden weder Temperatur noch Feuchtigkeit kontrolliert.
Storage
environment
• Lagerort: Innen
• Lagerungstemperatur: -10°C~60°C, keine Kondensation
• Relative Feuchtigkeit: 93% @ 40°C
65% @ 41°C ~ 60°C