User manual

Z
ZZZFRQUDGSO

6WURQD

]


'\VWU\EXFMD&RQUDG(OHFWURQLF6S]RR
&RS\ULJKWk&RQUDG(OHFWURQLF.RSLRZDQLHUR]SRZV]HFKQLDQLH]PLDQ\EH]]JRG\]DEURQLRQH
ZZZFRQUDGSO
H3RPLDULPSHGDQFML


1DOHľ\XSHZQLÉVLÛľHZV]\VWNLHF]ÛĝFL
REZRGXSU]HĄÇF]QLNLLNRPSRQHQW\RUD]LQQH
RELHNW\QDNWµU\
FKPDE\ÉSU]HSURZDG]RQ\
SRPLDUVÇRGĄÇF]RQHRGSUÇGXLUR]ĄDGRZDQH
$E\]PLHU]\ÉLPSHGDQFMÛQDOHľ\
SRVWÛSRZDÉZ
QDVWÛSXMÇF\VSRVµE
:ĄÇF]\ÉPXOWLPHWULZ\EUDÉ]DNUHVSRPLDURZ\
ಱ˖ರ
:SLÇÉF]HUZRQ\SU]HZµGSRPLDURZ\GR
JQLD]GDSRPLDURZHJR˖DF]DUQ\SU]HZµG
SRPLDURZ\GRJQLD]GDSRPLDURZHJR&20
6SUDZG]LÉSU]HZRG\SRPLDURZHSRGZ]JOÛGHP
FLÇJĄRĝFL]ĄÇF]DMÇFREDSUÛW\SRPLDURZH]H
VREÇ:DUWRĝÉLPSHGDQFMLPXVLZ\QRVLÉRNದ
2PµZLPSHGDQFMDZĄDĝFLZDSU]HZRGµZ
SRPLDURZ\FK
'ODSRPLDUµZQLVNLHMLPSHGDQFMLQDOHľ\QDFLVQÇÉSU]\FLVNಱ5(/3&ರDE\QLHZĄÇF]DÉ
LPSHGDQFMLZĄDĝFLZHMSU]HZRGµZSRPLDURZ\FKGRQDVWÛSQHJRSRPLDUXLPSHGDQFML
:\ĝZLHWODF]SRNDľHV\PEROGHOWDLZVND]DQH]RVWDQLHRPµZ$XWRPDW\F]QDVHOHNFMD
]DNUHVX$872]RVWDQLHGH]DNW\ZRZDQD:DUWRĝÉSRGVWDZRZDUµľQLFDUHODW\ZQD
]RVWDQLHZ\ĝZLHWORQDZJµUQ\PPDĄ\PZ\ĝZLHWODF]X
1DVWÛSQLH]ĄÇF]\ÉGZDSUÛW\SRPLDURZH]RELHNWHPQDNWµU\PPD]RVWDÉSU]HSURZDG]RQ\
SRPLDU-DNGĄXJRPLHU]RQ\RELHNWQLHSRVLDGDZ\VRNLHMLPSHGDQFMLDQLQLHMHVW]DNĄµFDQ\
ZDUWRĝÉSRPLDURZDEÛG]LHZVND]\ZDQDQDZ\ĝZLHWODF]X1DOHľ\RGF]HNDÉDľZ\ĝZLHWODQD
ZDUWRĝÉXVWDELOL]XMHVLÛ=LPSHGDQFMDPLRZDUWRĝFLDFK!0HJDRPµZPRľHWR]DMÇÉNLOND
VHNXQG
-HĝOLQDZ\ĝZLHWODF]XSRMDZLVLÛNRPXQLNDWಱ2/ರSU]HFLÇľHQLHEÛG]LHWRR]QDF]DÉľH
]DNUHVSRPLDURZ\]RVWDĄSU]HNURF]RQ\OXEREZµGSRPLDURZ\]RVWDĄSU]HUZDQ\3RQRZQH
QDFLĝQLÛFLHSU]\FLVNXಱ5(/ರZ\ĄÇF]\IXQNFMÛIXQNFMÛZ]JOÛGQÇLDNW\ZXMHIXQNFMÛ
Z
ZZZFRQUDGSO

6WURQD

]


'\VWU\EXFMD&RQUDG(OHFWURQLF6S]RR
&RS\ULJKWk&RQUDG(OHFWURQLF.RSLRZDQLHUR]SRZV]HFKQLDQLH]PLDQ\EH]]JRG\]DEURQLRQH
ZZZFRQUDGSO
DXWR]DNUHVX
3RSRPLDU]HQDOHľ\XVXQÇÉSU]HZRG\SRPLDURZH]PLHU]RQHJRRELHNWXLZ\ĄÇF]\É
PXOWLPHWU

ൺ
-HĝOLXľ\WNRZQLNSU]HSURZDG]DSRPLDULPSHGDQFMLPXVLXSHZQLÉVLÛľHSXQNW\
SRPLDURZHNWµU\FKGRW\NDSUÛWDPLWHVWRZ\PLVÇRF]\V]F]RQH]EUXGXROHMXODNLHUX
OXWRZQLF]HJRLWS:LQQ\PZ\SDGNXZ\QLNLSRPLDUXPRJÇE\ÉEĄÛGQH
















